lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ersättigen

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ersättigen

Bd. 3, Sp. 949

ersättigen , saturare, satisfacere. die hungerigen hat er ersettigt mit gutern. Luther 3, 413 a ; ich hab sie ersettigt. Melanchth. zum Römerbr. verdeutscht 60 ; damit geschicht gottes will auch und werden bede ersettigt, gott und der teufel. Frank weltb. 63 a ; der hochmütig herzog was an Lothers tod nit ersätiget. Aimon 62 b ; ha, Braun, itzt hab ich mein begird ersetigt, wo ir nuo nit das wasser austrinken mögent, so seind ir todt! B 2 b ; sie wurden wol ersettigt. Fierabras E 6; er ersettiget mit seiner bekantnus den ganzen synodum, doch wolt sich bruder Conrad nit lassen ersettigen ( befr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ersättigen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ersättigen , verb. reg. act. satt machen, sättigen. Er ist nicht zu ersättigen. Ingleichen figürlich. Sein Geitz, seine …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ersättigen

    Goethe-Wörterbuch

    ersättigen satt machen, vollständig befriedigen Denn der Körper verlangt und ist bequem zu ersätt’gen .. | Aber die Seel…

  3. Sprichwörter
    Ersättigen

    Wander (Sprichwörter)

    Ersättigen A iss ke mol zu ersättigen. ( Schles. ) – Gomolcke, 103.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ersaettigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ersaettigen

er- + saettigen

ersaettigen leitet sich vom Lemma saettigen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von ersaettigen 2 Komponenten

ersat+tigen

ersaettigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ersaettigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.