lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erkobern

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
21

Eintrag · Rheinisches Wb.

erkobern

Bd. 4, Sp. 1094
er-kobern: 1. -oəw-, etwas e., erarbeiten, erringen, erwerben Siegld; -ǫw- Altk-Hellert; -ǫw- Saarbr; -ub- Prüm-Steffeln 1870; -ob- Prüm-Mürlenb 1860. — 2.a. -ōb-, einen e., erquicken; esou e Glas Viez (Apfelwein) bei der Hetz erkobert äne ganz Bernk-Neumag. — b. sich e., sich nach langer Krankheit erholen, genesen, aus einer Ohnmacht erwachen; nach schwerer Arbeit sich wieder frischer fühlen; hinsichtl. der Vermögensverhältnisse sich emporarbeiten, aus Schulden zu Vermögen kommen; en de fresche Loft hat e sech hurdig widder erkowert; hean hot sich erum erkubert, u. zwar -uw-, –o- Nahe [fərkōw- Dörrenb], Ottw; -ǫw- Saarbr; -ōw- OWend, Goar; -ōw-, –ūə-, –ōə-, –ūəb- an der mosfrk. Saar, Trier bis Bernk, May-Hatzenport, Wittl; -uw-, –ow- Daun; -ūb-, –ūăb-, –w- Bitb; -ǫb-, –o-, –u- Prüm; -ob- Malm, Monsch-Kesternich; -ow- Altk-Sörth; -ǫw- Altk-Hellerth; -oəw- Siegld. — Erkober dech nummen net! werde nicht wieder frech, wehr dich nur nicht, nachdem du einmal deine Prügel bekommen hast Trier-Schweich.
1031 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erkobernv., ntr.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Erkobern , v. ntr. in der Bienenzucht, O. S. Der Bienenstock erkobert, nimmt wieder an Volk und Werk zu. Das Erkobern.

  2. modern
    Dialekt
    erkobernschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    er-kobern schw. : 1. sich e. 'sich erholen, wieder emporkommen', vorn. 'wirtschaftlich in die Höhe kommen', bes. 'aus ei…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erkobern

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erkobern

er- + kobern

erkobern leitet sich vom Lemma kobern ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erkobern 2 Komponenten

erk+obern

erkobern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erkobern‑ als Erstglied (1 von 1)

erkobernis

KöblerMhd

erkobernis , st. F. nhd. Erholung bei der Rede vor Gericht Q.: WeistRh (1463) E.: s. erkoberen, *nis? W.: nhd. DW- L.: DRW

‑erkobern als Zweitglied (3 von 3)

anerkobern

DRW

aner·kobern

anerkobern jemanden zu etwas veranlassen, überreichen 1449 Schmoller,StraßbTucherZft. 71 Faksimile – im Rechtsweg überwinden het uns anerkob…

auserkobern

DWB

auser·kobern

auserkobern , recuperare: were es aber sach, dasz sie iemants liesz auszerkobern und liesz die güter in der herren hend komen. weisth. 1, 79…

überkobern

KöblerMhd

überkobern , sw. V. Vw.: s. überkoberen*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erkobern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erkobern/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „erkobern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erkobern/rhwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erkobern". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erkobern/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erkobern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erkobern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erkobern/rhwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}