Eintrag · Goethe-Wörterbuch
erhören
erhören 1 jdn (jds Bitte) hören u das Erflehte, Gewünschte gewähren, erfüllen a relig, beim Gebetsanruf; auch in scherzh Zshg [Cäcilie, nachdem Stella Gift genommen hatte:] (Auf den Knieen ..) Höre mich! Erhöre mich, Gott! Erhalte sie uns GWB11,194,9 Stella2 V Schon sind sie erhöret, | Gebete der Frommen .. | Schon fördert die Reise | Der günstigste Wind GWB2,43 Rinaldo 103 GWBB23,318,5 Christiane 17.4.13 uö im Vergl da nun alles [vom Adressaten Erbetene] angekommen ist ..: So mache ich’s wie die erhörten Beter und wende mich ohne weiteren Dank von dem Geber zu den Gaben GWBB19,474,15 Zelter 16.12.07 b im Profanbereich; einmal scherzh [Domherr zum Grafen:] Ich hoffte, du würdest meine Wünsche e. und mich in den dritten Grad erheben GWB17,183,20 GrCoph III 5 Herr Gubitz nannte deinen Namen in seinem Briefe [mit der Bitte um einen Beitrag G-s für seine Zs], und in nomine tuo ward er auch erhört GWBB27,260,2 Zelter 10.12.16 DjG33, 381,15 RAnw [13.9.73] uö einer Liebeswerbung nachgeben [Rugant:] Ich will heut Nacht .. versuchen ob | Lucinde mich am Fenster hören wird; | Und hört sie mich, erhört sie mich wohl auch GWB11,218 Claud2 429 Erhöre mich, werde die meine GWB37,43 Annette Die Liebhaber 45 2 idVbdgn ‘kaum erhört’, ‘nicht Erhörtes’, mBez auf Ereignisse zum Ausdruck des Außerordentlichen, Einmaligen [Worte des alten Husarenoffiziers üb Vormarsch, Schlacht u Rückzug bei Valmy] solche Noth .. die vielleicht kaum jemals erhört worden GWB33,156,19 Camp Blüchers Denkmal wird vielleicht in sechzehn Monaten aufgestellt seyn. Und so ist doch etwas bey uns nicht erhörtes geschehen GWB492,276,13 Bem zBlüchers Denkbild Plp → GWBunerhört Syn zu 1 GWBerfüllen GWBgewährenMaria ErxlebenM. E.