lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erhören

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Erhören v., trs.

Bd. 1, Sp. 982b
Erhören, v. trs. 1) Hören, in verstärkter Bedeutung. Das ist nicht erhört, so etwas hat man noch nie gehört. 2) Mit dem Gehör gleichsam erreichen, abhören. Ih konnte ihn der zu großen Entfernung, des Geräusches  wegen, nicht erhören. 3) Einen erhören, seine Bitte gewähren, ihm das Erbetene bewilligen. Er hat meine Bitte erhört. Gott wird mein Gebet erhören. Das Erhören. Die Erhörung.
388 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erhœrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    er-hœren swv. BMZ erhôrte; erhœret, erhôrt hören, hörend warnehmen a.Heinr. Pass. dô dîn ôr den gruoʒ erhôrte Msh. 3, 43…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    erhö̑renswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    erhö̑ren , s. vorhö̑ren, swv. , 1. anhören, hören, sik e. lâten aussagen. 2. erhören. 3. abhören (van), erkunden, erfahr…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erhören

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Erhören , verb. reg. act. 1) Hören, so daß das Vorwort er die Bedeutung nur verstärkt. Da sie erhorte den wachter singen…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erhören

    Goethe-Wörterbuch

    erhören 1 jdn (jds Bitte) hören u das Erflehte, Gewünschte gewähren, erfüllen a relig, beim Gebetsanruf; auch in scherzh…

  5. modern
    Dialekt
    erhören

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    erhöre n erhören: mi n Gebët is t erhört wor d e n . Das is t nit erhört, dass me n d Kinder so schlä g t Bf. — Schweiz.…

  6. Sprichwörter
    Erhören

    Wander (Sprichwörter)

    Erhören Biss, das du erhörest. – Eyering, I, 221. Sei so, wie du hörst, dass du sein sollst. Lat. : Esto quod audis. ( E…

  7. Spezial
    erhören

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|hö|ren vb.tr. ejaudí (-dësc), ascuté sö.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erhoeren

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erhoeren

er- + hoeren

erhoeren leitet sich vom Lemma hoeren ab mit Präfix er-.

erhoeren‑ als Erstglied (1 von 1)

erhörenswert

GWB

erhoeren·swert

erhörenswert -th zu erhören 1 a Er [ Ferdinand ] .. forderte Hülfe vom göttlichen Wesen. Sein Gebet war eines e-en Inhalts: der Mensch, der …

erhoeren als Zweitglied (3 von 3)

überhören

DWB

ueber·hoeren

überhören , v. 1 1) oberflächlich, ungenau hören, mit persönl. oder sächl. object, vgl. Diefenbach gloss. 386 a ; 559 a s. vv. obaudire, sub…

underhö̂ren

MNWB

under·hoeren

underhö̂ren , swv. : verhören, untersuchen, „ underhoren subaudire” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.), „ welke beyde heren vort twen anderen heren ge…