lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ergetz

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ergetz m.

Bd. 3, Sp. 820
ergetz, m. oblectamentum (ergatz schiene richtiger und dem ersatz gemäsz): wer nutz und wer ergetz recht scheidet und recht mengt (qui miscuit utile dulci), verdienet, dasz man ihn mit lob und ruhm beschenkt. Logau 1, 109, 58; in einem weiberrocke, in einem bienenstocke steckt schaden und geniesz, ergetz und auch verdriesz. 1, 133, 74.
343 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ErgetzDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ✱ ✱ Der Ergetz , s. Campe Ergetzung.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergetz

21 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von ergetz

er- + getz

ergetz leitet sich vom Lemma getz ab mit Präfix er-.

ergetz‑ als Erstglied (19 von 19)

ergetzbar

DWB

ergetz·bar

ergetzbar , qui delectari potest, doch Stieler 896 nimmt es = ergetzlich, delectabilis, die bildung ist wie von ersetzbar: so ergetzbar hatt…

ergetzen

DWB

ergetzen , ergötzen , ahd. irgezan, irgazta ( Graff 4, 279 ), mhd. ergetzen, ergazte ( mhd. wb. 1, 544), vergessen machen, dauert noch heute…

ergetzen,

FWB

1. ›etw. wiedergutmachen‹; ›jn. / sich für etw. (Erlittenes) entschädigen, schadlos halten‹; ›jm. etw., das als Verlust begriffen wird, erse…

ergetzer

DWB

ergetzer , m. recreator, oblectator. vgl. leidergetzer.

ergetzeⁿ

Idiotikon

ergetzeⁿ Band 2, Spalte 574 ergetzeⁿ 2,574

ergetzlich

DWB

ergetz·lich

ergetzlich , oblectans, jucundus, gratus. Dasypodius 321 b : weil itzt magister N. wider zu e. f. gn. zeucht, sich ergetzlich zu erzeigen, h…

ergetzlîcheit

Lexer

ergetzlich·eit

er-getz-lîcheit stf. vergütung, belohnung zu ergetzlichait seins guten willens haben wir im geben zwaihundert guldein Mh. 2,219 ;

ergetzlichkeit

DWB

ergetzlich·keit

ergetzlichkeit , f. oblectamentum, recreatio, gratificatio, häufig mit dem nebensinn von remuneratio, vergütung, verehrung, erkenntlichkeit,…

ergetzlīcheit

KöblerMhd

ergetzlīcheit , st. F. nhd. „Ergötzlichkeit“, Vergütung, Belohnung Q.: Schürebr (um 1400) (FB ergetzlīcheit), Chr, MH, Narr E.: s. ergetzen …

ergetzung

DWB

ergetz·ung

ergetzung , f. dasselbe: und erwelet vil lieber mit dem volk gottes ungemach zu leiden denn die zeitliche ergetzung der sünden zu haben. Ebr…

ergetzung,

FWB

1. ›Gegenleistung; Entschädigung, Wiedergutmachung; Belohnung‹; 2. ›Freude, Vergnügen‹; ›Befriedigung, Lustgewinn‹; metonymisch auch: ›etw.,…

ergetzunge

Lexer

er-getzunge stf. BMZ ersatz, vergütung Berth. Kl. 191. ergetzung des schadens W. 41 ( 1340 ). Mz. 2,622 ( 1327 ). derselben ergetzung sol ie…

ergetzærinne

KöblerMhd

ergetzærinne , st. F. nhd. „Ergötzerin“, Entschädigende, Vergessenmachende, Trösterin, Freude Q.: FvS (nach 1314) (FB ergetzerinne) E.: s. e…

Ableitungen von ergetz (2 von 2)

ergetze

BMZ

ergetze swv. ich mache vergessen, mache wett, entschädige einen für etwas. prät. ergazte. nhd. 'ergötze.' vgl. Gr. 1,948. 2,25. 831. 4,634. …

unergetzlich

DWB

unergetzlich , heute unergötzlich, adj. adv., nicht oder wenig ergetzlich, ergötzlich. 1 1) unersetzlich: disz gewässer .. unergetzlichen sc…