Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
ergern
ergern, s.ärgern 1, 548.
Aggregat · alle Wörterbücher
ergern
mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾- Anchors
- 8 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 9
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschergernswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege
ergern swv. BMZ argern Pass. verschlimmern, verschlechtern, verderben. den schaden ergern Drach. 364. hât er daʒ (veders…
- 1200–1600
- 15.–20. Jh.
Verweisungsnetz
37 Knoten, 40 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 29
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ergern
15 Bildungen · 3 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von ergern
er- + gern
ergern leitet sich vom Lemma gern ab mit Präfix er-.
ergern‑ als Erstglied (3 von 3)
ergernis
MWB
ergernis stF. oder stN. ‘Anstoß’ Jesus dâ sîn reden tet / zû den jungern [...] : / ‘ir wert alle ergernis / an mir lîden [ scandalum Mt 26,3…
ergernisse
MNWB
ergernisse , -nis , s. argernisse, f. , °auch n. , Anstoß, Ärgernis.
ergernīs
KöblerMhd
ergernīs , st. F. nhd. „Ärgernis“, Anstoß, Verführung Hw.: vgl. mnd. ergernisse Q.: BibVor, JvFrst (FB ergernis), SchlierbAT (1. Hälfte 14. …
‑ergern als Zweitglied (10 von 10)
abärgern
DWB
abärgern , sich, irascendo consumi, durch ärger abmatten.
bevergern
KöblerMnd
bevergern , V. Vw.: s. bevergeren*
bürgern
DWB
bürgern , civem recipere, einbürgern: es soll keiner, der in städten gebürgert ist, zum thurnier zugelassen werden, er hab dann sein burgers…
einbürgern
DWB
einbürgern , in civium numerum adsciscere; eingebürgertes wort, verbum cui civitas data est; sich einbürgern, considere in civitate: so höch…
geergern
Lexer
ge-ergern swv. BMZ schlechter machen Krol. ; refl. ärgernis nehmen Pass. K. 411,80.
herumärgern
RDWB1
herumärgern, sich Wir werden uns mit Formalitäten nicht herumärgern. - Не стоит копья ломать из-за формальностей.
verergern
Lexer
ver-ergern swv. BMZ schlechter machen, verderben, zu grunde richten Myst. kirchen und klôster jêmerlîche v. Rcsp. 1,240 ( 1411 ).
verhergern
Lexer
ver-hergern swv. s. v. a. verhern Chr. 8. 443, 10. 14; 9. 888,13 var. Schreib. 2,398 ( 1441 ).
vorergern
KöblerMnd
vorergern , sw. V. Vw.: s. vörergeren*
übergern
KöblerMhd
übergern , sw. V. Vw.: s. übergeren*