lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ergattern

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ergattern

Bd. 3, Sp. 815

ergattern , clanculum adipisci, erwischen, erhaschen, eigentlich durchs gatter, gitter ersehen, erreichen, weil nach altdeutschem brauch dem, der ein haus nicht betreten durfte, über das gitter hinaus gereicht wurde: die hüner soll mir kein fuchs ergattern; er hat es gleichwol seinem wunsch nach ergattert, voti tandem compos latenter factus est; er hat ergattert was man wider ihn geschmiedet, aucupatus est ex insidiis machinationes omnes, quae contra eum intentabantur. Stieler 593 ; nun meinten damals alle leute, ich würde was rechts davon tragen, weil ich eine ungleiche nummer ergattert hätte…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ergattern

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ergattern , verb. reg. act. im gemeinen Leben, durch List und Lauern in seine Gewalt bekommen. Die Hühner soll mir kein …

  2. modern
    Dialekt
    ergatternschw.

    Pfälzisches Wb.

    er-gattern schw. : sich etwas e. 'auf geschickte Weise verschaffen', eʳgattere [verbr. VPf]; vgl. erschleichen . Heeksch…

  3. Spezial
    ergattern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    er|gat|tern vb.tr. 1 (erwischen) abiné (abina), atlapé (-pëia), agabé (-bëia), brinché (-ca) 2 (sich verschaffen) se pro…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ergattern

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ergattern

er- + gattern

ergattern leitet sich vom Lemma gattern ab mit Präfix er-.

ergattern als Zweitglied (1 von 1)

übergattern

DWB

ueber·gattern

übergattern , v. , ein stück, welches man copieren will, in kleine vierecke eintheilen Jacobsson 4, 466 a ; vgl. auch Schwan dict. suppl. (1…