lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erbleichen

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
22

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erbleichen praet.

Bd. 3, Sp. 729
erbleichen, praet. erblich, pallescere, erblassen. das ahd. erblîchan hatte noch, gleich dem einfachen blîchan (2, 97) die bedeutung von splendere, resplendere, das mhd. erblîchen nur die von pallescere, verbleichen: vil hart er irbleich. fundgr. 2, 25 = Diut. 3, 58; dô truoc dër starke Parzivâl ninder müede lit noch erblichen mâl. Parz. 693, 2; erblichen was sîn varwe. Nib. 928, 1; sîn varwe was erblichen. 2006, 1; und nicht anders ist das nhd. wort stets privativ, 11) vom schwinden der farbe gebraucht: die leublein sein all erblichen. Uhland 45; und da ich nichts ersach, ward ich sogar erblichen. gesellsch. lieder s. 15; wie die rose mit Auroren jetzt im silberthau geboren, jetzt Auroren gleich erbleicht. Herder. 22) vom erblassen sterbender: er ist erblichen, ligt daniden, ich glaub warlich er sei verschieden. H. Sachs III. 3, 72d; nach glücklich eingenommnem maht erwägt er seine liebesqual und will nunmehr durch gift erbleichen. Hagedorn 3, 33; wenn ehemals zu Rom ein kaiser war erblichen. Wernike s. 63; und du lagst ein erblichener leichnam. Voss. 33) abstract für vergehen, entweichen: es höre der staatsmann des lieds warnungen, sobald es die todten erweckt und erblichener zeit groszthaten tiefsinnig und feierlich wälzt. Platen 133b.
1273 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erbleichenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    er-bleichen swv. BMZ intr. bleich werden Lieht. Warn. Kchr. D. 298,20. 369,16 ( gedr. reblachet was der ir lîp). Karl 19…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erbleichen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Erbleichen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Bleichen Anm.) mit dem Hülfsworte seyn, bleich werden, erblassen. Die Lippe…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erbleichen

    Goethe-Wörterbuch

    erbleichen a vom Menschen: blaß werden 1,209 Totentanz 43 [ Zit s v erbeben ] b von der Farbe: heller werden Und wie das…

  4. modern
    Dialekt
    erbleichen

    Bayerisches Wörterbuch

    erbleichen Band 2, Spalte 2,1235

Verweisungsnetz

29 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 15 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erbleichen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erbleichen 3 Analysen

er- + bleichen

erbleichen leitet sich vom Lemma bleichen ab mit Präfix er-.

Alternativen: er-+blei+-chen er-+bl+-ei+-chen

Zerlegung von erbleichen 2 Komponenten

erb+leichen

erbleichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erbleichen als Zweitglied (1 von 1)