Aggregat · alle Wörterbücher

Entzückung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Entzückung

Entzückung

entzücken Vb. ‘begeistern, außerordentlich erfreuen’, mhd. en(t)zücken, (md.) en(t)zucken ‘eilig wegnehmen, gewaltsam losreißen, rauben’, mnd. en(t)tucken ‘fortziehen’, Präfixbildungen mit ent- (s. d.) zu den unter zücken und zucken (s. d.) behandelten Intensiva von ziehen. Mhd. zunächst im eigentlichen Sinne des Entreißens; in der Mystik wird entzücken ebenso wie gleichbed. verzücken für ‘(im Geiste) entrücken’ (in bezug auf religiös-ekstatische Zustände) gebraucht. Seit dem 17./18. Jh. in der Verwendung ‘in den Zustand freudiger Erregung versetzen’. – Entzücken n. ‘Begeisterung’, spätmhd. enzucken ‘religiöses Entrücktsein’, später verallgemeinert ‘starke Freude, Begeisterung’ (18. Jh.); daneben Entzückung f. (um 1400) mit ähnlicher Bedeutungsentwicklung. entzückend Part.adj. ‘reizend, Gefallen erregend’, verselbständigt seit etwa 1700.

Campe nhd.

Entzückung Die

Die Entzückung , Mz. die — en. 1) Der höchste Grad der Begeisterung, »ein Zustand, in welchem selbst die heftigsten Eindrücke auf die Sinne nicht in Stande sind, dem wachenden Träu…

DWB nhd.

entzückung f.

entzückung , f. was entzücken. 1 1) ecstasis, s. die aus Alberus 2, 700 unter dallinger angeführte stelle; welche die entzuckung und den schweren gebrechen haben, sind nicht ferne …

DWB2 nhd.

ENTZÜCKUNG f.

ENTZÜCKUNG f. abl. von entzücken vb. 1 mystische versenkung, das entrücken, entrücktsein: ⟨E13./A14.jh.⟩ hæte man gerüeret sant Paulum mit einer nâdelspitze in der zît sîner enzück…

GWB GWB

Entzückung

Entzückung in der Frühzeit auch -kk-; 27 Belege 1 wie Entzücken 1; auch als Zustand der Seele im Jenseits Ein Bruder (auf dem Felsen in E.) [(in Verzückung) weitere Var ]; Pater ec…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Entzückung

Ent|zü|ckung f. (-,-en) entusiasm (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
EntzückungDie
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Die Entzückung , Mz. die — en. 1) Der höchste Grad der Begeisterung, »ein Zustand, in welchem selbst die heftigsten Eind…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Entzückung
Goethe-Wörterbuch

Entzückung in der Frühzeit auch -kk-; 27 Belege 1 wie Entzücken 1; auch als Zustand der Seele im Jenseits Ein Bruder (au…
—

Spezial
Entzückung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ent|zü|ckung f. (-,-en) entusiasm (-s) m.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 16 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Entzückung Campe
entzückung DWB
ENTZÜCKUNG DWB2
Entzückung Pfeifer_etym
die DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Entzückung GWB
Ekstase GWB
Enthusiasmus GWB
Entzücken GWB
Exaltation GWB
Freude GWB
Glück GWB
Glückseligkeit GWB
Himmel GWB
Hochgefühl GWB
Inbrunst GWB
Leidenschaft GWB
Lust GWB
Passion GWB
Schwärmerei GWB
Seligkeit GWB

Spezial · —

Entzückung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entzueckung

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entzueckung 3 Analysen

entzuecken + -ung

entzueckung leitet sich vom Lemma entzuecken ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ent-+zuckung ent-+zuck+-ung

entzueckung‑ als Erstglied (1 von 1)

Entzückungsvoll

Campe

entzueckung·s·voll

♁ Entzückungsvoll , adj. u. adv. voll Entzückung, sehr entzückt, ganz entzückt.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entzueckung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entzueckung/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „entzueckung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entzueckung/pfeifer_etym. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entzueckung". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entzueckung/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_entzueckung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entzueckung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entzueckung/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-17},
}