Aggregat · alle Wörterbücher

ENTRAUBEN

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ENTRAUBEN vb.

Bd. 8, Sp. 1455

ENTRAUBEN vb. mhd. entrouben. mnd. entrōven; mnl. ontroven, nnl. ontrooven. präfixbildung zu rauben vb. jmdm. einen besitz, zugehöriges nehmen; meist im passiv oder zustandspassiv, ein gut verlieren: 1439 wie sin husfrauwe ires gudes und ires kindes jemerlichen und heimlichen entraubt und entwelliget wurden si in: Windeck denkw. 495 A. 1535 vnnd auff daß sie sich nit widerumb rotten .. moͤchten .., hat er gedacht wie er .. sie jrer weer vnd gewalt entrauben moͤcht Micyllus Tacitus 179^a. ⟨1605⟩ der oder die das übergiengen, solten deß handtwerks .. endraubt und darzuo sechs pfundt pfening zu straf verfallen sein rechtsqu. St. Gallen I 1,55. 1843 diese thürstücke .. zeigen plötzlich zwischen dem wahnsinn allegorischer attribute raphaelische verzierungen, dem Vatican entraubt Paalzow Thyrnau 1,101.Arbeitsstelle

DWB nhd.

entrauben

entrauben , spoliare, eripere, nnl. ontrooven. 1 1) mit acc. der person, gen. der sache: seines vätterlichen erbs entraubet. Maaler 105 a ; so dasz er weder essen noch trinken moch…

GWB GWB

entrauben

entrauben nur im Div-Umkreis a für das Ausreißen von Haaren durch den Kamm [ verschlüsselte Bitte um eine Locke Marianne vWillemers, die G einen Kamm geschenkt hatte ] Wäre das nic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
entrauben
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

entrauben , spoliare, eripere, nnl. ontrooven. 1 1) mit acc. der person, gen. der sache: seines vätterlichen erbs entrau…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
entrauben
Goethe-Wörterbuch

entrauben nur im Div-Umkreis a für das Ausreißen von Haaren durch den Kamm [ verschlüsselte Bitte um eine Locke Marianne…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

entrauben DWB
ENTRAUBEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entrauben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entrauben

ent- + rauben

entrauben leitet sich vom Lemma rauben ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entrauben 2 Komponenten

ent+rauben

entrauben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entrauben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entrauben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entrauben/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „entrauben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entrauben/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entrauben". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entrauben/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_entrauben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entrauben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entrauben/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}