lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Entbrechen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Entbrechen ntr., rec.

Bd. 1, Sp. 917b
Entbrechen, v. unregelm. (s. Brechen). I) ntr. mit sein, sich mit Gewalt und unaufhaltsam absondern. »Ein Thränenstrom entbricht dem Auge,« stürzt plötzlich, unaufhaltsam aus dem Auge. Hermes. II) rec. Sich entbrechen, sich gewaltsam von etwas losreißen, sich einer Sache mit Gewalt entziehen. Sich alles Gehorsams entbrechen. Was Weise hat sie denn des Lebens sich entbrochen? Opitz, für, sich selbst getödtet, welche Bedeutung jedoch ungewöhnlich ist. Uneigentlich. 1) Sich enthalten, zurückhalten. Ih konnte mich nicht entbrechen, es ihm ins Gesicht zu sagen. Und kann zuletzt sich nicht entbrechen, Da sie nichts sagt, ihr selbst davon zu sprechen. Wieland. Ih kann mich der Thränen nicht entbrechen, für, ich kann sie nicht zurückhalten, ist veraltet. 2) Den Umgang mit einer Person meiden, sich des Gebrauchs einer Sache enthalten, welche Bedeutung auch veraltet ist. Du mußt dich oder willst dich meiner selbst entbrechen. Günther. Das Entbrechen.
956 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entbrechenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    entbrechen , st. V. Vw.: s. enbrechen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entbrếchen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Entbrếchen , verb. irreg. recipr. (S. Adelung Brechen ,) sich mit Gewalt von etwas los brechen, mit der zweyten Endung d…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entbrechen

    Goethe-Wörterbuch

    entbrechen idWdg ‘sich nicht e. können’: nicht umhin können (etw zu tun) In der neuern, mehr belebten Welt aber kann sic…

  4. modern
    Dialekt
    entbrechen

    Bayerisches Wörterbuch

    entbrechen Band 3, Spalte 3,180

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entbrechen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entbrechen 2 Analysen

ent- + brechen

entbrechen leitet sich vom Lemma brechen ab mit Präfix ent-.

Alternativen: ent-+br+-e+-chen

Zerlegung von entbrechen 2 Komponenten

ent+brechen

entbrechen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entbrechen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.