lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ellenbogen

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
10

Eintrag · Rheinisches Wb.

Ellenbogen

Bd. 2, Sp. 114
Ellen-bogen īləbōə usf., s. S.; doch hier u. da auch īlbōə Simm-Unzenbg, Birkf-Herrst; ēlbūən Saarl-OEsch; īlbūăγən Lennep-Radevormwald; ęlbγən Dinsl-Aldenr; īălbĭχ Bitb-Mettend m.: 1. wie nhd. RA.: We höckzedags leve well, moss de E. wege Rip. Hej hät Knep (-ē-) achter den E. hinter den Ohren Rees. Hej hät enen Schlag achter den E. (sette) ist zurückhaltend Klevld; hej hält et achter den E. dass. Klev. De kann dren taste bes an de E. Allg. Vür können os de Hangk recke bes a jen E. du bist nicht besser als ich Aach. Die lecken de Armen derno bis an de E. Rhfrk; de Fengere bes an de E. oblecken Mosfrk. Jo, he het ok wal Koppin an den E. ist eingebildet krank Mörs. E beisst sich liewer an (in) den E., als dat en sech e Steck Brot fodere ging Bernk; mer kann sech net en den E. beissen Wittl. Welhelmes von der Sauel, den E. dor de Mauen, de Horen dor den Hut, dat duht W. gut! Mörs. De kann mer de Buckel erofsteige met Gummischuh on de E. widder eronner Kobl. — In abschläg. Antw.: Jawoll, am E.! Köln; leck mech am E.! Köln-Brauw; am E. oder E.bögelche! Ahr, Eusk, Sieg; dau kanns mech am E. beseh! Aden-Liers; du kanns mer de E. bütze! Neuw-Lorschd; mor fröhch es de Nat öm, a jen E. es et spetz! Aach-Merkst; eich kann möt dem E. net ön de Sak kommen! Trier-Stdt. — Die Glocken beiern: Menge Dumme, menge Fenger, menge E., kriste meng Schwester, dann wiərschte me Schwoger Rip. — 2. im bes. den kleinen E. die empfindliche Stelle am E. Geld; am spötzen E. Altk-NFischb. — 3. übertr. a. winkliges Feldstück Geilk-Frelenbg. — b.Winkel im Ofenrohr MülhRh-Overath.
1599 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êllenbogen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Êllenbogen , S. Adelung Elbogen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ell(en)bogen

    Goethe-Wörterbuch

    Ell(en)bogen gut die Hälfte ‘Ellenbogen’, in Urfaust, Div u Wj vereinzelt (Frankf Mundart?) ‘Ellebogen’ a im Erscheinung…

  3. modern
    Dialekt
    Ellenbogen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Elle n boge n m. 1. Ellenbogen. Rda. Mit d em E. nit in d e r (de n U. ) Sack kumme n geizig sein allg. ‘Sin Elleböuje b…

  4. Sprichwörter
    Ellenbogen

    Wander (Sprichwörter)

    Ellenbogen 1. Am Ellenbogen fehlt's dem nicht, sondern da – (auf die Stirn zeigend). ( Nürtingen. ) 2. Er hat seine Elle…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ellenbogen

17 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ellenbogen 2 Komponenten

ellen+bogen

ellenbogen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ellenbogen‑ als Erstglied (15 von 15)

Ellenbogenbild

GWB

ellenbogen·bild

Ellenbogenbild für eine den Körper bis hinab zu den Ellbogen einbeziehende Porträtdarstellung auf einer Jubiläumsmedaille B40,209,13 Sartori…

Ellenbogenfreiheit

Pfeifer_etym

ellenbogen·freiheit

Elle f. ‘Unterarmknochen’, seit alters eines der gebräuchlichsten natürlichen Längenmaße. Die germ. Wortformen weisen auf einen ursprünglich…

ellenbogenleist

DWB

ellenbogen·leist

ellenbogenleist , m. am hintern schenkel ungewöhnliche dicke, davon das pferd endlich lahm wird. Pinter 421 .

ellenbogensperrig

DWB

ellenbogen·sperrig

ellenbogensperrig , sich hoffärtig spreizend: geschweig auf reichstagen und hoflägern unsere sammethuotige, seidenkappige, goldrappirige, ge…

ellenbogensteurerin

DWB

ellenbogen·steurerin

ellenbogensteurerin , f. quae cubitum mariti fulcit, schönes wort für ehefrau: führe ein hausschwalm ( schwalbe ) heim, die ihm ein gesellin…

ellenbogenstoß

DWB2

ellenbogen·stoss

ellbogenstoß , ellenbogenstoß m. : 1672 etliche elenbogen-stöß simplician. Jan. Perus 1,88. 1965 mit ellbogenstößen Pörtner gestern 132. Rah…

Ellenbogenwitz

Wander

ellenbogen·witz

Ellenbogenwitz Er hat Elbogenwitz. Man versteht darunter das Vermögen, sich in schwierigen Verhältnissen leicht zurechtzufinden. ( Ueber Lan…

ellenbogen als Zweitglied (2 von 2)

Katzenellenbogen

BMZ

katzen·ellenbogen

Katzenellenbogen der von Walth. 80,34. kürzer der Bogenære, berühmt wegen seiner freigebigkeit, der Walther jedoch nicht genoß Walth. 80. 35…