lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ell(en)bogen

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ell(en)bogen

Bd. 3, Sp. 45
Ell(en)bogengut die Hälfte ‘Ellenbogen’, in Urfaust, Div u Wj vereinzelt (Frankf Mundart?) ‘Ellebogen’  a im Erscheinungsbild der (dargestellten) menschl Gestalt, Figur, mehrf im Hinblick auf eine (best) Körperhaltung, zB iZshg von Anweisungen zur Körperbeherrschung u Gestik von Schauspielern; auch im Bild  Sie [Galatée] .. steht auf dem Muschelwagen .. Der Rechte Arm, gebogen, stützt sich .. leicht auf die weiche Hüfte, der Ellbogen [πῆχυς] blendet uns durch sein röthlich Weiß GWB491,106,27 Philostrat  Für einen Anfänger ist es von vielem Vortheil, wenn er sich seine Ellbogen so viel als möglich am Leibe zu behalten zwingt GWB40,158,6 Regeln fSchausp [G/Eckerm]  Wundersam ist es wie sich die Herrlein [die ‘modernsten deutschen Dichter’] einen .. sittig-religios-poetischen Bettlermantel so geschickt umzuschlagen wissen, daß, wenn auch der Ellenbogen herausguckt, man diesen Mangel für eine Poetische Intention halten muß GWBB49,102,20 Zelter 4.10.31 GWB27,86,25 DuW 7 GWB40,157,26 Regeln fSchausp [G/Eckerm] [für: gomito] GWB44,387,22 CellAnh XVII [für: coude] GWB45,253,16 Diderot,Malerei ‘auf (s)einen/ihren Ell(en)bogen gestützt, gelehnt’ uä, auch als kontemplative Körperhaltung  Wir traten an’s Fenster .. Sie [Lotte] stand auf ihrem [ihren Werth2] Ellenbogen gestützt und ihr Blik durchdrang die Gegend AA28,20 Werth1 I  [Wilh zu Werner:] Wie oft denke ich mir sie [Mariane], in der Stille für sich sitzend, auf ihren Ellenbogen gestützt GWB21,133,21 Lj II 2 = GWB51,130,12 ThS II 3  [Valentin:] Den Ellenbogen [Ellebogen GWBUrfaust 1377] aufgestemmt | Saß ich in meiner sichern Ruh GWBFaust I 3625 GWB20,64,1 Wv I 5 GWB24,74,7 Wj I 5 GWB35,217,8 TuJ ‘seinen Ellbogen auf den Tisch stemmen’, als Beispiel für unfeine Tischmanieren GWB27,254,17 DuW 9   b in den Bewegungsmöglichkeiten, Aktionen der Selbstentfaltung, -behauptung, Durchsetzung; meist im Bild  α ‘freie E./die E. frei haben, bewegen’, ‘mit den E. anstoßen’  Du weißt, daß der Leib ein Kerker ist; | Die Seele hat man hinein betrogen; | Da hat sie nicht freie Ellebogen GWB6,206 Vs 4 DivSchenk GWB7,113,26 DivNot GWB131,95 Was wir bringen Halle [1814] Vs 14 [G/Riemer] GWB30,104,15 ItR  β als körperl Waffe, einmal metaphor ‘sich mit den E. durchfechten’  Deßhalb .. stemmt [Hercules] den Ellenbogen gegen den keuchenden Bauch [des Antäus] und stößt ihm die Seele aus GWB491,122,1 Philostrat  Wenn ich gleich .. in meinen alten Tagen mich nicht grade mit den Ellenbogen durchzufechten habe GWBB40,248,2 Zelter 15.1.26 GWB45,117,8 RamNeffe  γ ‘eine papierne Türe/Scheidewand mit dem E. einstoßen/durchstoßen’ iSv ein (scheinbares) Hindernis energisch, doch ohne wirkl Anstrengung aus dem Weg räumen GWB51,267,7 ThS III 13 Gespr Kanzl Müller 2.10.23   c im Kontext erot Annäherung; bes die von der Frau herbeigeführte Ellbogenberührung als diskretes erot Signal  [Mutter zur Tochter:] Tanztest mit dem einen flink, | Gabst dem andern feinen Wink | Mit dem Ellenbogen GWBFaust II 5191  Philine hatte, bei’m Herausgehen aus dem Theater, ihn [Wilh] mit dem Ellenbogen angestrichen .. Er war verwirrt .. und wußte nicht, was er erwarten oder thun sollte GWB22,220,20 Lj V 14  [Lenardo:] als ich Gretchen .. mehr Aufmerksamkeit bewies, so fuhr Lieschen umher um etwas zu holen, zu bringen und streifte dabei, ohne durch die Enge des Raums genöthigt zu sein, mit ihrem zarten Ellebogen zweimal merklich bedeutend an meinem Arm hin GWB251,232,2 Wj III 13 GWB26,90,17f DuW 2 GWBFaust I 972   d ‘Winkel eines Ellenbogens’: für die Arm-, Ellenbeuge, in bildhafter topograph Beschreibung GWB19,256,23 BrSchweiz II Rüdiger Welter R. W.
3538 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êllenbogen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Êllenbogen , S. Adelung Elbogen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ell(en)bogen

    Goethe-Wörterbuch

    Ell(en)bogen gut die Hälfte ‘Ellenbogen’, in Urfaust, Div u Wj vereinzelt (Frankf Mundart?) ‘Ellebogen’ a im Erscheinung…

  3. modern
    Dialekt
    Ellenbogen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Elle n boge n m. 1. Ellenbogen. Rda. Mit d em E. nit in d e r (de n U. ) Sack kumme n geizig sein allg. ‘Sin Elleböuje b…

  4. Sprichwörter
    Ellenbogen

    Wander (Sprichwörter)

    Ellenbogen 1. Am Ellenbogen fehlt's dem nicht, sondern da – (auf die Stirn zeigend). ( Nürtingen. ) 2. Er hat seine Elle…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ellenbogen

17 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ellenbogen 2 Komponenten

ellen+bogen

ellenbogen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ellenbogen‑ als Erstglied (15 von 15)

Ellenbogenbild

GWB

ellenbogen·bild

Ellenbogenbild für eine den Körper bis hinab zu den Ellbogen einbeziehende Porträtdarstellung auf einer Jubiläumsmedaille B40,209,13 Sartori…

Ellenbogenfreiheit

Pfeifer_etym

ellenbogen·freiheit

Elle f. ‘Unterarmknochen’, seit alters eines der gebräuchlichsten natürlichen Längenmaße. Die germ. Wortformen weisen auf einen ursprünglich…

ellenbogenleist

DWB

ellenbogen·leist

ellenbogenleist , m. am hintern schenkel ungewöhnliche dicke, davon das pferd endlich lahm wird. Pinter 421 .

ellenbogensperrig

DWB

ellenbogen·sperrig

ellenbogensperrig , sich hoffärtig spreizend: geschweig auf reichstagen und hoflägern unsere sammethuotige, seidenkappige, goldrappirige, ge…

ellenbogensteurerin

DWB

ellenbogen·steurerin

ellenbogensteurerin , f. quae cubitum mariti fulcit, schönes wort für ehefrau: führe ein hausschwalm ( schwalbe ) heim, die ihm ein gesellin…

ellenbogenstoß

DWB2

ellenbogen·stoss

ellbogenstoß , ellenbogenstoß m. : 1672 etliche elenbogen-stöß simplician. Jan. Perus 1,88. 1965 mit ellbogenstößen Pörtner gestern 132. Rah…

Ellenbogenwitz

Wander

ellenbogen·witz

Ellenbogenwitz Er hat Elbogenwitz. Man versteht darunter das Vermögen, sich in schwierigen Verhältnissen leicht zurechtzufinden. ( Ueber Lan…

ellenbogen als Zweitglied (2 von 2)

Katzenellenbogen

BMZ

katzen·ellenbogen

Katzenellenbogen der von Walth. 80,34. kürzer der Bogenære, berühmt wegen seiner freigebigkeit, der Walther jedoch nicht genoß Walth. 80. 35…