Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINWINTERN vb.
EINWINTERN vb. 1 in den winter versetzen oder versetzt werden. oft bildlich, im part. prät. erkaltet, erstarrt: 1611 wir werden vns durch den zeitlichen todt einmal einwintern, .. so wil ich euch .. mit nothwendigem vorrath zum krancken vnd sterben versorgen Herberger trawrbinden 1,395. 1797 wenn alte eingewinterte herzen .. wie gefrornes obst aufthauen Jean Paul I 5,513 ak. ⟨1938⟩ das eingewinterte menschenherz Kluge Kortüm (1954)439. 2 winter werden: ⟨v1688⟩ den 30. (august) darauf schneiete es und winterte sich recht ein Lehmann schauplatz (1699)307. 1797 man säet hier früh, weil es auf den höhen zeitig einwintert Goethe III 2,138 W. 1950 so fing es an, einzuwintern Gaiser stimme 210. 3 etwas für den winter versorgen, sich für den winter einrichten: 1774 einwintern .. in den winter bringen, bis zum winter durchbringen, .. im gegensatze des auswinterns. er hat seine schafe glücklich eingewintert Adelung wb. 1,1621. 1881 wir winterten uns ein auf dem schlosse Ebner-E. n. erz. 53. 1976 rüben, kartoffeln e[inwintern] Duden wb. dt. spr. 2,662b.Albrand