lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einwintern

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einwintern v., trs., ntr., rec.

Bd. 1, Sp. 886a
Einwintern, v. I) trs. 1) Bis zum Winter durchbringen, bis in den Winter erhalten; in Gegensatz des Auswinterns. Die Schafe einwintern. 2) I den Winter versetzen. »Der heftige Novemberfrost hat uns diesmahl früh eingewintert.« C. II) ntr. mit sein, des Winters gewohnt werden, sich darein fügen, schicken. III) rec. Sich einwintern, sich an den Winter gewöhnen. »Wir sahen die Jahreszeiten sich wälzen; wir sommerten und winterten uns gleichsam in die Welt ein.« Herder. — Das Einwintern. Die Einwinterung.
507 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einwintern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einwintern , verb. reg. act. in den Winter bringen, bis zum Winter durchbringen, im Gegensatze des Auswinterns. Er hat s…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einwintern

    Goethe-Wörterbuch

    einwintern a sich in einer häusl, den winterlichen Bedingungen entspr Lebensweise einrichten Morgen will ich auf Gotha r…

  3. modern
    Dialekt
    einwinternschw.

    Pfälzisches Wb.

    ein-wintern schw. : 1. 'winterfest machen, gegen Frost schützen'; von Kartoffeln und Gemüse, von Blumen und Sträuchern, …

  4. Spezial
    einwintern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ein|win|tern vb.tr. (einlagern) inverné (-nëia), mëte ia. ▬ Kartoffeln einwintern mëte ia soni por l’invern.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einwintern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einwintern 2 Komponenten

ein+wintern

einwintern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einwintern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.