einschleichen

einschleichen, irrepere, praet. schlich ein, ahd. inslîchan (doch das bei Graff 6, 784 beigefügte insleih themo bruader ist intsleih, entgieng), Maaler und andere Schweizer schreiben schleicken: denn da etliche falsche brüder sich mit eingedrungen und neben eingeschlichen waren, goth. aþþan in þizê ufsliupandanê galiugabrôþrê, þaiei innufslupun. Gal. 2, 4; denn es sind etliche menschen neben eingeschlichen. Judä 4; nun ist unser relligion nit wie die heidnischen die blind ingeschlichen, das man nit weisz woher sie komen. Melanchthon anrichtung der lat. schul. Bonn 1543. 4. A 3^b; so werd ihr also fein mit maszen die bundgrewliche thaten des Pantagruels einschleichen lassen. Garg. 33^a; ach wein, du bist mir viel zu lieb, du schleichst mir ein gleichwie ein dieb, drumb lasz ich vöglein sorgen. 98^a; welche widerteufer nun auch stillschweigends bei innen ein geschlichen. Kirchhof wendunm. 458^a; man liebt dich, Paula, nicht nach riechen, der bock ist bei dir eingeschlichen. Logau 3, 225, 42; doch diese brut schleicht sich zu allen zeiten ein. Gellert 1, 105; drum schleicht in meinen schlichten sinn kein blöder wahn sich ein. Gotter 1, 239; damit kein ungesundes essen mit einschleiche. ehe eines mannes 453; das laster, die krankheit schleicht sich ein; eingeschlichne druckfehler.