Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
einschläf m.
einschläf, m. todtenkleid: den kranken ihre bette, den todten ihren einschläf rauben. franz. Simpl. 1, 539.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutscheinschläfm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
einschläf , m. todtenkleid: den kranken ihre bette, den todten ihren einschläf rauben. franz. Simpl. 1, 539.
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit einschlaef
14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von einschlaef 2 Komponenten
einschlaef setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
einschlaef‑ als Erstglied (14 von 14)
einschläfen
DWB
einschläfen , sopire: so wird dein edler muth doch nie nicht eingeschläft. Opitz 2, 20 ; wie ein süszer wein, der uns erquickt und schläft d…
Einschläfer
RhWB
Ein-schläfer -:- Köln m.: einschläferiges Bett.
einschläferer
DWB
einschläferer , m. sopitor, der einen in schlaf bringt. Wieland 8, 348 .
einschläferig
DWB
einschläferig , wie einmännisch, von einem bett, das nur éinen faszt.
einschläfern
DWB
einschläfern , was einschläferig: einschläfernes bett.
EINSCHLÄFERND
DWB2
EINSCHLÄFERND adj. lexikalisierung des part. präs. von einschläfern vb. 1 zu einschläfern vb. 2. langweilig: 1764 ich .. sang .. eine altfrä…
einschläferung
DWB
einschläferung , f. welcher umsonst einschläfrungen ihm und seligkeit zusingt. Messias 12, 32 ; zu gesunder einschläferung seiner majestät w…
EINSCHLÄFERUNGS
DWB2
EINSCHLÄFERUNGS-. zu einschläferung 2
Einschläferungslied
GWB
Einschläferungslied [ mBez auf Faust I 1447ff ] Möchten Sie uns wohl mit einiger Musik beystehen; besonders bey dem Ostergesang und dem E. B…
einschläferungsmittel
DWB
einschläferungsmittel , n. Wieland 15, 66 .
einschläferungsopiat
DWB2
einschläferungsopiat n. : 1838 Mundt spaziergänge 1,353.
einschläferungsversuch
DWB2
einschläferungsversuch m. : ⟨1900⟩ grenzfragen d. nervenlebens 1,44 L./K. Klecha
einschläfrig
PfWB
ein-schläfrig Adj. : ' nur einem Schläfer Platz bietend '; e ääⁿschläfrich Bett [verbr. WPf VPf], aaⁿ- [ KB-Kriegsf FR-Albsh ], aaⁿschliefri…
EINSCHLÄFUNG
DWB2
EINSCHLÄFUNG f. abl. von einschläfen vb. 1. das einschläfern: ⟨v1683⟩ die einschläffung des Argos und .. andere thaten des Mercur Lohenstein…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „einschlaef". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einschlaef/dwb?formid=E02531
- MLA
-
Cotta, Marcel. „einschlaef". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einschlaef/dwb?formid=E02531. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „einschlaef". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einschlaef/dwb?formid=E02531.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_einschlaef_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„einschlaef"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/einschlaef/dwb?formid=E02531}, urldate = {2026-05-09}, }