Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
opiat n.
opiat , n. aus neulat. opiatum ( plur. opiata, artzneien da opium drunter ist. Ludwig 1365 ), ein opium enthaltendes einschläferungsmittel, eigentlich und bildlich: das wort 'zeitvertreib' sollte der name einer arznei, irgend eines opiats, eines schlafmachenden mittels sein, durch das uns auf dem krankenbette die zeit unmerklich verstreicht: aber nicht der name eines vergnügens. Lessing 11, 751 ; der sultan hatte in vielen wochen nicht so gut geschlafen .. die schöne Nurmahal ermangelte also nicht, .. die zweite probe mit ihrem opiat zu machen. Wieland 6, 52 ; wer die liebe nur aus ihren quale…