Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINKEHR f.
EINKEHR f. mhd. in-, înkêr. mnd. inkēr; mnl. nnl. inkeer. abl. von 1einkehren vb. das genus bis ins 18. jh. auch mask. ohne plur. 1 zu 1einkehren vb. B. vorübergehender aufenthalt an einem ort, in einem gebäude; bis ins 17. jh. nur sporadisch bezeugt. a als bewegung, im zusammenhang mit bewegungsvorstellungen militärischer einzug: ⟨u1330/40⟩ dô diz vorgenante her / solde nemen dî înkêr / zu Crasim in dî gegenôt, / dô wart iz .. / însprenginde vorirrit Nicolaus v. Jeroschin kronike 17390 S. – aufsuchung zu rast-, besuchszwecken: ⟨1371⟩ daz der vil heilge geist zuo úch in wurde kerende; der inker were .. nútzer Nicolaus v. Basel 293 Sch. 1677 da keyserliche majestät auf seine bitte ihm die gnade dero einkehr gethan Francisci trauersaal 3,1206. 1823 jede stunde .. der erhohlung, der einkehr in den kreis der seinigen, muß er (der arzt) der störung durch den ruf seines amts offen halten Nasse aerzte 28. 1976 ehe er (Odysseus) die heimkehr versuchte, sollte er einkehr halten in das reich der schatten Hagelstange filou 56. b unterkunft, logis, rastplatz, auch als gebäude: ⟨1492⟩ in der grossen weitten welt, auch zu Jerusalem, het er (Christus) nit ein einigs stettlin, do er syn inker oder herberg möcht gehapt haben Fridolin pred. 132 Sch. 1610 wann .. der reysend mensch .. in der frembd ein einkehr .. findt Guarinonius grewel 821. 1846 ein reisender .. wird .. durch eine üppige natur entschädigt, und nebenher auch durch eine gute einkehr in den wirthshäusern Mügge streifzüge 2,87. noch mdal.: 1955 Schatz tirol. mdaa. 1,142. übertragen: 1675 der mensch ist ein spiegl aller eitlkeit, ein einkher aller verechtlikeit Abraham a s. Clara w. 1,298 ak. c das einkehrende publikum, der publikumsverkehr: 1678 ein wirtshaus da viel einkehre ist Kramer dict. 380a. ⟨1855⟩ die einkehr war diesen abend nicht so stark .., weil sich die neujahrsnachtgäste in die vielen wirtshäuser des fleckens verteilten Kurz s. w. 5,93 F. d das eintreten, sich einstellen von etwas: 1537 ob diser laster eins oder mer / hettent bi uns gang und inker: / so bruch man gwalt, vernunft und witz, / daß man s’ zuͦ stucken schlah Salat 209 B. 1738 wer ist so groß, nur einen augenblick / dem glück und was ihm folgt die einkehr abzuschlagen? Hagedorn fabeln 94. 1975 die einkehr des geistigen rattenreichs unter den menschen Bloch experimentum 157. 2 zu 1einkehren vb. A 2. innere selbstbetrachtung, selbstbesinnung: ⟨M14.jh.⟩ geviele das eine swester .. befúnde das das si got manete sich in ze kerende und si das guͦte werk (gesang) des hindert, des inkeres: si solte den sang lossen sinken Tauler 342 DTM. 1784 einkehr in sich selbst fürchten dann auch alle, deren inwendiges gar keine untersuchung leidet Zimmermann einsamkeit 1,41. ⟨1922⟩ zeiten des unglücks sind zeiten der einkehr und der erinnerung Schröder ges. w. (1952)2,756. 1975 so hat es heute den anschein, als ob man vor einer religiösen besinnung und einkehr in eine politische aktivität flüchten wollte Schelsky arbeit 318. Klecha