lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINBRECHER

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINBRECHER m.

Bd. 7, Sp. 535
DWB2EINBRECHER m.  DWB2mnd. (nur ein beleg) eynbreker. mnl. inbrekere, nnl. inbreker. abl. von einbrechen vb. A 1. einen einbruch begehende person: DWB2 1318 tu rychtene .. alle misdedyge lude .. si sint rouere. dyffe. oder mordere. .. vnt ouer eynbreker vnde vrovenscender in: Wohlbrück gesch. bistum Lebus (1829)1,416. 1541 der den leuten in die heuser bricht zestlaͤen, ein eynbraͤcher Cholinus/F. dict. 379a. 1979 diese (alarm-)geräte .. verlocken .. viele käufer dazu, sich gerade für diesen so bequem erscheinenden schutz vor einbrechern zu entscheiden frankf. rundschau 23,24.in einen fremden bereich gewaltsam eindringendes lebewesen: 1629 ich halt das die erforscher der majestät gottes sollen einbrecher genänt werden, welche nemblich nit zu jhr gezogen werden, sondern die auff sie fallen tractat v. d. kinder zauberey 5. 1949 als ich mir erlaubte, zum umbrechen des feuilletons selbst in der setzerei zu erscheinen, .. wurde ich wie ein einbrecher betrachtet Fechter wende 24. Klecha DWB2
1014 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einbrecher

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    brechen Vb. ‘in Stücke teilen, zerfallen’, ahd. brehhan ‘brechen, reißen, vernichten’ (8. Jh.), mhd. brechen, asächs. br…

  2. modern
    Dialekt
    Einbrecher

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Einbrecher Band 3, Spalte 3,191

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einbrecher

7 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einbrecher

einbrechen + -er

einbrecher leitet sich vom Lemma einbrechen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von einbrecher 2 Komponenten

ein+brecher

einbrecher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einbrecher‑ als Erstglied (6 von 6)

Einbrecher(in)

LDWB2

einbreche·rin

Ein|bre|cher(-in) m./f. 1 (Dieb) lere(lera) m.(f.) 2 loter(lotra) m.(f.) 3 scascinadú(-dëssa) m.(f.)

einbrecher als Zweitglied (1 von 1)