lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EIDLICH

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EIDLICH adj.

Bd. 7, Sp. 349
EIDLICH adj.mnd. ēitlik. abl. von eid m. in adverbialer und attributiver verwendung. 1 die form von handlungen und aussagen kennzeichnend. a durch eid bekräftigt: 1532 welchen (bürger von Mühlberg) beclagter (ein damaliger amtmann zu Mühlberg) hierzu (botendienst) erwelet, der hat ime gehorsam gelaist, hat also den (bis dahin gültigen) aid von inen genuhmen und sich (nun aber als aufrührer) widerumb mit inen aidlich verbunden akten bauernkrieg Mitteldtld. 2,931 M./F. 1580 der landsknecht sagt vns eidtlich zu, / er wolt vns lan in guter ruh Krüger richter 55 B. 1677 dabey er sich für der obrigkeit eidlich erkläret, das er bloß deswegen eine frau genommen, daß er kinder zeugen wolle Frische polygamie 16. 1751 der bestohlne selbst (muß) zur eydlichen taxation des erlittenen schadens gelassen .. werden cod. jur. bavar. criminalis 80. 1885 vergessend das wort der treue, das eidliche wort, mit welchem sie alle vierzig sich mir verpflichtet hatten, bei mir auszuharren Dahn nonnen 96. 1973 da es (urteil) sich .. auf falsche eidliche aussage, zeugenbeeinflussung zur falschaussage, wie auch auf uneidliche falsche zeugenaussage stützt Ostermeyer zeitbombe 69. b mittels eid: 1540 doch das sie (arme leute) zuvorn eidlich erhalten, das sich ir vermügen uber 30 gülden nicht erstrecke kurmärk. ständeakten 1,77 F. 1668 (der witwer, der wieder heiraten will, ist dazu,) daß darin (inventarverzeichnis) gefährlicher weiß nichts außgelassen vor der obrigkeit äydlich zu bestettigen .. gehalten land-recht Trier 31. 1735 worzu wenigstens in Sachsen die eydliche bestärckung der rüge so viel operiret, daß die inculpirte person mit indiciis graviret wird Eckard händel 207. 1872 mit dem erbieten, ihre aussagen eidlich zu bekräftigen Ketteler centrumsfraction 79. ⟨1929⟩ das war mal ein anständiger mann, läßt sich eidlich bezeugen Döblin Alexanderplatz (1930)338. 2 die form von befragungen und verhören kennzeichnend. unter eid: 1543 das die gwerbsherren .. der färber dienst für sich bschicken ouch aidlaichen und bym aid fragen sollent, ob die maister der ordnung gelebint konstanzer leinengewerbe 2,112 W. ⟨1734⟩ wann zeugen vorhanden, werden selbe nicht ehe eydlich abgehöret, bevor .. Khevenhüller observations-puncten (1739)1,191. 1939 wenn zeugen zur erzwingung einer wahrheitsgemäßen aussage eidlich vernommen werden sollen Meinert vernehmungstechnik 197. ähnlich: 1786 meine mutter .. verlangte eidlich von mir, sie nie mehr vor der welt mutter zu nennen Schröder schaubühne 2,2,94.von personen; vereidigt: 1720 testis juratus, ein eydlicher zeuge Spanutius schreib-lex. 471. 1725 die deßentwegen sub dato 27. martii 1721 gehaltene revision von mnhhn. räth und burgeren bey eydlicher versamlung gemacht den 19. april rechtsqu. Argau I 1,436. 1795 so muß man dem pfachter die ziegelhütte .. durch zwei oder drei allenfalls eidliche kunstverständige schäzzer von einer kommission zu liefern .. lassen Cancrin ziegelhütten 28.Rahnenführer
2979 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eidlich

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Eidlich , adj. et adv. in Gestalt eines Eides, oder vermittelst eines Eides. Etwas eidlich betheuern, versprechen, angel…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    eidlich

    Goethe-Wörterbuch

    eidlich mit einem Eidschwur (bekräftigt), unter Eid stehend (ausgesagt, versprochen); ‘e-e Versicherung’, ‘etw e. angelo…

  3. modern
    Dialekt
    eidlich

    Rheinisches Wb.

    eid-lich : nach dem Nhd.

  4. Spezial
    eidlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    eid|lich adj. iuré (-rá, -rada), tres joramënt. ▬ eidlich bezeugen confermé tres joramënt.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eidlich

16 Bildungen · 1 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von eidlich

eid + -lich

eidlich leitet sich vom Lemma eid ab mit Suffix -lich.

eidlich‑ als Erstglied (1 von 1)

eidlich als Zweitglied (14 von 14)

erleidlich

DWB

erle·idlich

erleidlich , tolerabilis, leidlich: dis weib ist nichts werd und ganz unerleidlich ( unleidlich, unerträglich ). Fischart ehz. 18 ; erleidli…

mitleidlich

DWB

mitleid·lich

mitleidlich , adj. wie mitleidenlich 2: und ist diese mitleidliche geduld eine grosze weisheit und tugendt. Melanchthon hauptart. christl. l…

pintseidlich

DRW

pint·s·eidlich

pintseidlich, adj. eine Pinte (I) fassend ein pintseitlige kandl 1473/1514 Jelinek 561

scheidlich

DWB

scheid·lich

scheidlich , adj. 1 1) passivisch, separabilis scheidelich Dief. gloss. 527 c . dazu scheidelicheit separabilitas ebenda. distinctus: die bi…

unabscheidlich

DWB

unabscheidlich , unabscheidentlich , adj. adv. , gegensatz des passivischen scheidlich th. 8, 2416 und mhd. abgescheidenlîche wb. 2, 2, 100 …

unerleidlich

DWB

unerleidlich , adj. adv. , gegentheil von erleidlich tolerabilis th. 3, 901. früher auch unerleidenlich (die hitz des unerleidenlichen fewer…

unleidlich

DWB

unleid·lich

unleidlich , adj. adv. , gth. v. leidlich. mhd. unlîdelich, -lîtlich, mnd. unlidelik, -litlik, mnl. onlidelijc, nl. onlijdelijk, altschwed. …

Unmeidlich

Adelung

Unmeidlich , -er, -ste, adj. et adv. ein im Hochdeutschen veraltetes Wort für unvermeidlich. Unmeidliche Noth, Weish. 17, 17.

unvermeidlich

DWB

unvermeidlich , adj. adv. , nicht vermeidlich ( s. d. ). mhd. unvermîdelich; mnl. onvermidelijc, nl. onvermijdelijk. vgl. unmeidlich, unausm…

vermeidlich

DWB

vermeidlich , adj. : vermeidliches, vermeidbares, vermeidhaftes unglück, evitabile malum Stieler 1262 ; inzwischen rückte der tag immer nähe…

überweidlich

Idiotikon

überweidlich Band 15, Spalte 533 überweidlich 15,533

Ableitungen von eidlich (1 von 1)

uneidlich

DWB

uneidlich , adj. adv. , nicht eidlich: der .. uneidlich verbliebenen aussage Kröger stille w. 216 . —