lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eibisch

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Verweise rein
11
Verweise raus
4
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

eibisch f.

Bd. 3, Sp. 78

eibisch , f. hibiscum, ἵβισκος , ahd. îbisca, althaea. Graff 1, 101 . nnl. heemst. gar nicht mit eibe verwandt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Eibisch

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Eibisch , des -es, plur. inus. ein Nahme, der besonders zweyen Pflanzen gegeben wird. 1) Der Althaea officinalis, L.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Eibisch

    Goethe-Wörterbuch

    Eibisch Nahmen der Kräuter .. Eybisch. Althea DjG 3 1,20,36 Labores juv vgl GWB Hibiskus Rüdiger Welter R. W.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Eibisch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Eibisch , s. Althaea .

  4. modern
    Dialekt
    eibisch

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    eibisch Band 1, Spalte 1,40–47 PDF-Faksimile ansehen

  5. —
    Spezial
    Eibisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ei|bisch (Althaea officinalis) m. (-es,-e) ‹bot› altea (altees) f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eibisch

21 Bildungen · 10 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eibisch

eib + -isch

eibisch leitet sich vom Lemma eib ab mit Suffix -isch.

eibisch‑ als Erstglied (10 von 10)

Eibisch-wurzel

SHW

Eibisch-wurzel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

EIBISCHEN

DWB2

DWB2 EIBISCHEN adj. DWB2 abl. von eibisch m. DWB2 hs.14.jh. ybischin worzelen gestozen vnde mit honige gesoten vnde alse ein plaster vffe ty…

‑eibisch als Zweitglied (11 von 11)

altweibisch

DWB

altweib·isch

altweibisch , was altvettelisch, doch edler: altwybisch und nerrisch gplerr. Zwingli von dem touf. Zürich 1525. L 3 b ; aber du schmähst alt…

cheibisch

Idiotikon

cheibisch Band 3, Spalte 105 cheibisch 3,105 Faksimile ansehen

stockroseneibisch

DWB

stockrose·n·eibisch

stockroseneibisch , m. , die besonders für heilzwecke benutzte abart der vorigen, althaea officinalis L. vgl. Dietrich gartenlex. 1, 286 —

Sumpfeibisch

Campe

sumpf·eibisch

Der Sumpfeibisch , — es, Mz . u. eine Art des Eibisches in sumpfigen Gegenden (Hibiscus palustris L .); der Sumpfibisch .

unweibisch

DWB

unweib·isch

unweibisch , adj. : H. Sachs 17, 441, 25 G. in der bed. von unweiblich c. —

waschweibisch

DWB

wasch·weibisch

waschweibisch , adj. : wenn sie die stimme ihres gewissens zu überlärmen suchen mittels eines gassenbübischen und waschweibischen geschimpfe…

wassereibisch

DWB

wasser·eibisch

wassereibisch , m. hibiscus ( althaea ) palustris Tabernaemontanus (1664) 1153 Nemnich 5, 629 . —