lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ibisch

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ibisch f.

Bd. 10, Sp. 2017

ibisch , f. 1 1) was eibisch: die ibisch, wildpappelen, hibiscus. Maaler 235 a ; hibiscus vel hibiscum, a quibusdam ebiscus, ibisch, wildpappelen, ibschen genant. glosse zu eclog. 2, 30 in Virgil. opp. ed. Egenolph 1597, 314 b ; vgl. Schnurr 228 ; Diefenbach 21 a . 75 b . 283 b ; Nemnich 1, 207 . 2 2) auch hier wie oben bei ib, ibe, ibenlaub vermischung mit der wurzel von epheu, was ibisch bedeutet bei Diefenbach 194 c . 3 3) eine gattung exotischer pflanzen aus der familie der malven. Nemnich 3, 143 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ibisch

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Ibisch , S. Adelung Eibisch .

  2. modern
    Dialekt
    ibisch

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ibisch Band 1, Spalte 1,40–47

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ibisch

25 Bildungen · 5 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ibisch

ib + -isch

ibisch leitet sich vom Lemma ib ab mit Suffix -isch.

Zerlegung von ibisch 2 Komponenten

ibi+sch

ibisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ibisch‑ als Erstglied (5 von 5)

ibischpappel

DWB

ibisch·pappel

ibischpappel , f. althaea officinalis, sammetpappel, weisze pappel, wilde pappel. Nemnich 1, 207 .

‑ibisch als Zweitglied (20 von 20)

Ölibisch

Campe

† Der Ölibisch , — es, Mz . u. bei Frisch, der Name einer Pflanze (Elaeomalactae ); auch Ölpappel .

akribisch

LDWB2

ak|ri|bisch adj. acribich (-cs, -ca) , dër avisa.

altweibisch

DWB

altweib·isch

altweibisch , was altvettelisch, doch edler: altwybisch und nerrisch gplerr. Zwingli von dem touf. Zürich 1525. L 3 b ; aber du schmähst alt…

amphibisch

Pfeifer_etym

Amphibie f., Amphibium n. ‘Lurch’, d. i. wechselwarmes, zu Beginn seines Lebens (mit Kiemen atmend) im Wasser, später (mit Lungen atmend) au…

cheibisch

Idiotikon

cheibisch Band 3, Spalte 105 cheibisch 3,105

keibisch

DWB

keib·isch

keibisch , rixosus Schottel 1343 . aber kibisch als nebenform von keifisch Stieler 937 , s. keibig 2.

leibisch

DWB

leib·isch

leibisch , adj. dem leibe gemäsz: also ( hilft auf ) die speisz dem leib auf leibische art. Paracelsus opp. 1, 14 A .

Meeribisch

Campe

meer·ibisch

Der Meeribisch , — es, Mz . u. eine in Ialien wachsende Pflanze mit rundlichen, in sieben stumpfe Lappen abgetheilten, weichen, haarigen, un…

raibisch

LothWB

raibisch , raiwisch adj. u. adv. Ri. u. s. räuberisch, finster: r. eruslöwe finster aussehen.

reibisch

DWB

reibisch , m. name des als polirmittel gebrauchten kannenkrautes oder schaftheus, equisetum arvense. schlesisch. Pritzel u. Jessen 141 a .

stockroseneibisch

DWB

stockrose·n·eibisch

stockroseneibisch , m. , die besonders für heilzwecke benutzte abart der vorigen, althaea officinalis L. vgl. Dietrich gartenlex. 1, 286 —

Sumpfeibisch

Campe

sumpf·eibisch

Der Sumpfeibisch , — es, Mz . u. eine Art des Eibisches in sumpfigen Gegenden (Hibiscus palustris L .); der Sumpfibisch .

unweibisch

DWB

unweib·isch

unweibisch , adj. : H. Sachs 17, 441, 25 G. in der bed. von unweiblich c. —

waschweibisch

DWB

wasch·weibisch

waschweibisch , adj. : wenn sie die stimme ihres gewissens zu überlärmen suchen mittels eines gassenbübischen und waschweibischen geschimpfe…

wassereibisch

DWB

wasser·eibisch

wassereibisch , m. hibiscus ( althaea ) palustris Tabernaemontanus (1664) 1153 Nemnich 5, 629 . —

weibisch

DWB

weib·isch

weibisch , adj. spätmhd. wîbisch Lexer 3, 814 , nnl. wijfsch Kramer 1, 2070 ; Kilian 807 a . den hd. mundarten fremd, dagegen ist weiwəsch d…