lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EHENDER

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EHENDER adv.

Bd. 7, Sp. 138
EHENDER adv., konj.komparativische erweiterung zu ehe adv. (s. eher adv.) oder zu mhd. end ‘eher’, das jedoch nur als konj., nicht wie ehender, auch als adv. vorkommt im obd. gebildet, noch mdal. obd. und rhein. A adverb. 1 zeitlich. a zur angabe eines zeitpunkts, der vor einem späteren liegt; früher: ⟨v1584⟩ ein gemainer reichstag des hernach folgenden 1555. jars .. ob er wol ehender vnnd zum zweytenmal angesetzt Burgkard avtonomia (1586)1,7a. 1715 er hat sich aber hernach selbst gerühmet, daß er noch ehender bey seinem schatze, der eine gantze meile von Gallenberg lag, gewesen, bevor diejenigen, so denselben zusuchen ausgegangen, noch 400. schritte weit fortkommen Melissantes schauplatz 2,239. 1816 ich hätte dir schon ehnder schreiben sollen, woran aber mancherlei zerstreuungen schuld gewesen sind J. Grimm unbekannte br. 135 Sch. b zur angabe eines unbestimmten zeitpunkts; möglichst frühzeitig. im sinne eines fehlenden komparativs zu bald adv.: ⟨1630⟩ last mir auch gutten wermutmost anmachen, der dulce picante ist, auf das ich ihn kan desto ehender haben font. rer. austr. II 63,125. ⟨1782⟩ ein kreuz viel ehender fertig ist, / pfuscht jeder seines in schnellster frist Bucher s. w. 6,185 K. c von dem mit der redesituation gegebenen zeitpunkt aus rückblickend; damals, früher einmal: 1690 (die grenze verläuft) von danen bis an ein aichpaumb, so darneben ein rainstain eheunter steir. gerichtsbeschr. 333 M./P. ⟨1883⟩ wie’s aber wieder hat so still werd’n wolln, wie ehnder Anzengruber 11,112 C. 2 modal. mehr, leichter, lieber. in bezug auf wünsche, einstellungen: 1531 (mann in sorge um seine kranke frau zum arzt:) ich wolt ender noch än 2 fl. fur dich hin ein (zusätzlich zu dem als honorar versprochenen) gebm, / mein doctare sterzinger sp. 2,164 WND. 1782 (das) heißt die aufmunterung vermindern, die man ehender zu vermehren trachten sollte ephemeriden d. menschheit 2,48.als beurteilung von ausmaß, wahrscheinlichkeit: 1584 wie dann dergleichen straffen, so auff solliche boͤse weiber gehoͤren, wol mehr sein vnd sy mehr als etwan andere scherpffere verdriessen vnd jhnen dardurch jhre vntugenden ehender abgezogen werden Ferdinand II. v. tirol speculum 60 HND. 1752 so ist solches wohl ehender zu wünschen, als zu hoffen Greneck theatrum 52. ⟨1896⟩ das läßt sich ehender hören Hille ges. w. (1916)183. B gelegentlich als konjunktion. bevor: 1623 daß si wenig oder vill inßlet (talg) ausser der statt geben, ehunder die herrschaft und statt die notturft hat öst. weist. 14,102. 1672 die geschicht will ich von seiner jugend auf widerholen. ehender ich nun solches leiste, erfordert die ordnung vorhero deß mohren-lands gegend und grentzen mit wenigen zu entdecken Abele Contzen, methodus 3. Horlitz
2752 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ehender

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ehender , S. Adelung Ehe , das Umstandswort.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ehender

    Goethe-Wörterbuch

    ehender obd modal: lieber [ lat Übs-Übung ] diese Lehre .. tragen Sie mir solche e. heute als Morgen vor = potius DjG 3 …

  3. modern
    Dialekt
    ehender

    Pfälzisches Wb.

    ehender s. eher .

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehender

10 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ehender 2 Komponenten

ehen+der

ehender setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ehender als Zweitglied (10 von 10)

getrǖwehender

KöblerMnd

getrǖwehender , M. Vw.: s. getrǖwehendære*

Nachtgehender

DRW

nachtgehen·der

Nachtgehender, m. wie Nachtgänger (uͤber die nahtgender.) wir der rat zu Spire bekennen ... daz wir gemerket habent grozen bresten in unserr…

Stehender

Wander

stehen·der

Stehender Dem Stehenden wird's sauer, mit dem Sitzenden zu reden.

triwehender

KöblerMhd

triwehender , st. M. Vw.: s. triuwehandære*