lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

edieren

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
5
Verweise raus
0
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

edieren

edieren Vb. ‘(in Buchform) herausgeben, veröffentlichen’, in älterer Rechtssprache auch ‘(Urkunden) vorlegen’, in beiden Verwendungen entlehnt (16. Jh.) aus gleichbed. lat. ēdere; vgl. lat. dare ‘geben’ und s. ex-. – Edition f. ‘Herausgabe, Ausgabe’ eines Buches (16. Jh.), aus lat. ēditio (Genitiv ēditiōnis).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    edieren

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    edieren Vb. ‘(in Buchform) herausgeben, veröffentlichen’, in älterer Rechtssprache auch ‘(Urkunden) vorlegen’, in beiden…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    edieren

    Goethe-Wörterbuch

    edieren -ir- 1 im Druck veröffentlichen a publizieren, in der Regel als Autor od als Herausgeber einer Zs bey dem Wagniß…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Edieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Edieren (lat.), herausgeben.

  4. Spezial
    edieren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    edie|ren vb.tr. publiché (-chëia), dé fora.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit edieren

70 Bildungen · 0 Erstglied · 70 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von edieren 2 Komponenten

edi+eren

edieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

edieren als Zweitglied (30 von 70)

ABECEDIEREN

DWB2

abece·dieren

DWB2 ABECEDIEREN vb. DWB2 ‘a-b-c-dieren nennt man das singen der töne mit aussprache ihrer buchstabennamen welches in Deutschland seit jahrh…

ab-spedieren

RhWB

ab-spedieren: -end-, einen a., wegjagen Sieg-Fussh .

akkedieren

MeckWB

Wossidia akkedieren s. MeckWB akkordieren .

ambedieren

LothWB

ambe·dieren

ambediere n [ambêdírə Fo. u. s.] tr. v. lästig sein, langweilen, stören: der ambediert äm awer doch a! ich han mich ambediert. — ElsWB els. …

biledieren

KöblerMhd

bile·dieren

biledieren , sw. V. nhd. aufstellen Q.: Suol (FB bildieren), KvWTroj (1281-1287) E.: s. bilede W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 804 (bildieren), Lexe…

Bonis zedieren

Meyers

boni·s·zedieren

Bonis zedieren (lat.), sein (überschuldetes) Vermögen (an die Gläubiger) abtreten (s. Meyers Cessio bonorum ).

DEPOSSEDIEREN

DWB2

DWB2 DEPOSSEDIEREN vb. DWB2 lehnwort aus frz. déposséder vb. jmdn. enteignen, entmachten, entthronen: DWB2 1640 da hat man .. die Königsberg…

despedieren

MeckWB

Wossidia despedieren s. MeckWB disputieren .

Digredieren

Meyers

Digredieren (lat.), weggehen, abweichen; abschweifen (in der Rede).

Exheredieren

Meyers

Exheredieren (lat.), enterben; Exheredation , Enterbung; Exheredat , ein Enterbter.

expedieren

Pfeifer_etym

expedieren Vb. ‘für den Versand, die Abreise fertigmachen, abfertigen, absenden, befördern’, älter auch ‘fertigmachen, zu Ende bringen, erle…

EXZEDIEREN

DWB2

DWB2 EXZEDIEREN vb. DWB2 lehnwort aus lat. excedere vb. vgl. frz. ex- céder vb. bis in die 2. hälfte des 18. jhs. überwiegend c- schreibung.…

fortspedieren

GWB

fort·spedieren

fortspedieren weiterbefördern; im Bild Wenn .. der [ persische ] Dichter [ im enkomiastischen Ged ] seinen Kopf als Ballen auf die Maillebah…

furt spedieren

ElsWB

furt·spedieren

furt spediere n fortschaffen (etwas spassh. gesagt). M i r sin d alli uf Kassel furtspediert wor d e n d e r ander Taj Co. ‘ Einen zudringli…

herausspedieren

GWB

heraus·spedieren

herausspedieren die Ausfuhr, Versendung von Waren aus einer Gegend heraus veranlassen könnten Sie .. solche [ Kunstblumen ] finden, anschaff…

Heredieren

Meyers

here·dieren

Heredieren ( hereditieren , lat.), erben; hereditär , erblich, angeerbt, z. B. hereditäre Krankheiten (s. Meyers Erblichkeit ).

herspedieren

GWB

her·spedieren

herspedieren in ‘hin- und h.’ iSv zurücktransportieren A(MA11 2 ,628,4) Bericht [Ende Okt 17] [Oberaufs] s hinspedieren Georg Objartel G.O.

herüberexpedieren

GWB

herueber·expedieren

herüberexpedieren Zuvörderst betrachte, mein lieber Sohn, was von dem vorigen Blatte [ mit Übersendungsaufträgen nach Jena ] noch nicht herü…

herüberspedieren

GWB

herueber·spedieren

herüberspedieren Was mit der Fourage-Fuhre nicht [ nach Jena ] herüber spedirt werden konnte, erwarte ich morgen GWB B28,165,6 Ottilie 4.7.1…

hinspedieren

GWB

hin·spedieren

hinspedieren an einen best Ort befördern, senden; einmal ‘hin- und herspedieren’ daß jenes von Höchstdenenselben [ nach Mailand ] hinspedirt…