lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ebenbürtig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ebenbürtig

Bd. 2, Sp. 1354
ebenbürtig  1 iS sozialer Gleichstellung mit dem wertenden Nebensinn der Hochrangigkeit  war der hohe Adel in die erste königliche Reihe verschränkt, so daß er .. sich e. mit dem Höchsten achten konnte GWB29,69,21 DuW 17 subst GWB26,217,4 DuW 4 Pl für Standesgleiche, die im Spät-MA zum Austragsgericht (Schiedsgericht) zugelassenen Stände (Reichsunmittelbare bis Reichsritter)  weder .. noch die Austräge der E-en .. konnte den .. Fehdegeist stillen GWB28,124,23 DuW 12   2 als nachdrückliche, einen tatsächlichen Unterschied überbrückende Behauptung der Wesensähnlichkeit  [Faust üb Helena:] Das ewige Wesen, Göttern e. GWBFaust II 7440  [Doctor Marianus:] Die Himmelskönigin, | .. Höchste Herrscherin der Welt! | .. Jungfrau .. | Mutter .. | Uns erwählte Königin, | Göttern e. GWBFaust II 12012   3 übertr auf den intellektuellen Bereich: gleichwertig  [Meph:] Erfahrungsfülle habt ihr wohl gewonnen. [Baccalaureus:] Erfahrungswesen! Schaum und Dust! | Und mit dem Geist nicht e. GWBFaust II 6759 Horst UmbachH. U.
1001 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êbenbürtig

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Êbenbürtig , adj. et adv. von gleicher Geburt, d. i. von gleichem Stande. Ebenbürtige Kinder, welche von Ältern gleiches…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ebenbürtig

    Goethe-Wörterbuch

    ebenbürtig 1 iS sozialer Gleichstellung mit dem wertenden Nebensinn der Hochrangigkeit war der hohe Adel in die erste kö…

  3. Sprichwörter
    Ebenbürtig

    Wander (Sprichwörter)

    Ebenbürtig Wer nicht ebenbürtig ist, der mag kein Erbe nehmen. – Graf, 210, 182; Sachsenspiegel (Berlin 1827), I, 17. Di…

  4. Spezial
    ebenbürtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    eben|bür|tig adj. (gleich) anfat (-ac, -a), valí (valis, valia), dal medem valur. ▬ jdm. ebenbürtig sein ti ester ala pe…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ebenbuertig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ebenbuertig

ebenburt + -ig

ebenbuertig leitet sich vom Lemma ebenburt ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von ebenbuertig 2 Komponenten

eben+buertig

ebenbuertig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ebenbuertig‑ als Erstglied (1 von 1)

Ebenbürtigkeit

DERW

ebenbuertig·keit

Ebenbürtigkeit, F., ›von der Gleichheit des Geburtsstandes abhängige rechtliche Gleichheit (z.B. des Ehepartners)‹, 13. Jh., s. ebenbürtig, …

Ableitungen von ebenbuertig (1 von 1)

unebenbürtig

DWB

unebenbürtig , adj. adv. mhd. unebenbürticheit Scherz - Oberlin 1826 : der unebenbürtige mann J. Grimm r. a. 1, 626 . übertragen th. 3, 14. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ebenbuertig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ebenbuertig/gwb?formid=E00012
MLA
Cotta, Marcel. „ebenbuertig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ebenbuertig/gwb?formid=E00012. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ebenbuertig". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ebenbuertig/gwb?formid=E00012.
BibTeX
@misc{lautwandel_ebenbuertig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ebenbuertig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ebenbuertig/gwb?formid=E00012},
  urldate      = {2026-05-18},
}