lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dure

ae. bis lat. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Eintrag · Lex. musicum Latinum

dure adv.

Bd. 1, Sp. 1109
dure vel duriter hart, herb (als Klangqualität) hard, severe, harsh (as quality of sound) 1 in Bezug auf Intervalle und Zusammenklänge with reference to intervals and simultaneous sonorities a zur Charakterisierung der Dissonanz for characterization of dissonance [s.IX-XII] LmLGloss. Boeth. mus. 1, 8, 50: ‚Dissonantia ... ad sensum insuaviter‘: dure. b zur Charakterisierung einzelner Intervalle for characterization of individual intervals [s.XIII-XIV] LmLIoh. Groch. 54: Quia tamen imperfecta est (sc. consonantia ditoni), eam dimisimus, et quia eius mixtio auribus dure sonat. LmLMarch. luc. 8, 3, 12: Hec enim figura tritoni sive coniunctio quatuor sonos durissime amplectitur. [s.XV] LmLTrad. Holl. II 62 p. 24 (p. 424b): Tritonus diffinitur sic: est saltus ab una voce in quartam dure et viriliter sonans (sim. LmLTrad. Holl. IV 90. LmLLad. Zalk. A 62). LmLGuill. Pod. ench. 18 p. 379: Durius enim sonant voces per tonum distantes quam per semitonium. LmLGuill. Pod. 2, 5: Semitonia enim huiusmodi quotquot fuerint respectu tonorum, a quibus scinduntur, mollius sonant, illi vero durius. al. LmLMich. Keinsp. 6, 53: semitonium cum diapente dure; sic est tonus cum diapente concipiens quattuor tonos cum semitonio. 2 in Bezug auf den Charakter eines Gesanges oder des Gesangsvortrags with reference to the character of a song or of a vocal performance [s.IX] LmLAurelian. 13, 28: Ideo, quia una syllaba, videlicet ‚e-‘, antecedit hanc, ubi prolixa efficitur modulatio, durius ipsius modulatio incoat. [s.XIV] LmLHeinr. Eger 5 p. 56: quidam (sc. cantus) dicuntur transpositi, scilicet illi, qui olim in gravibus facti ibidem duriter cantabantur et dissone. LmLHeinr. Eger 5 p. 58: notas taliter vel inferius duriter tentas vel superius elevatas quidam vocant falsas vel falseta. 3 in Bezug auf die antiken Tongeschlechter with reference to the Greek genera a das diatonische Tongeschlecht the diatonic genus [s.XI] LmLFrut. brev. 11 p. 86: Diatonicum ergo genus meli fortius et durius comprobatur; ideo, ne animi audientium vel canentium dulcedine cantus emolliantur, ecclesiastico usui aptatur (inde LmLQuaest. mus. 1, 25 p. 68). b das chromatische Tongeschlecht the chromatic genus [s.XV] LmLGuill. Pod. ench. 19 p. 380: in prima illius (sc. generis cromatici) positione per respectum ad secundam durius sonare ibidem dicitur, in secunda vero mollius. LmLGuill. Pod. 2, 9: Cromaticum enim genus secundum trihemitonium incompositum diatonico durius existeret. 4 in Bezug auf das C quadratum with reference to C quadratum [s.XIII] LmLMus. man. 22, 9: haec nota fa, semitonium faciens cum ⋅a⋅, quia cantum mollificat, qui prius per tonum durius incedebat. LmLIoh. Boen ars 2, 19, 11. [s.XV] LmLIoh. Floess 135: in ⋅b⋅fa⋅C⋅mi mi altius et durius canitur quam fa. LmLUgol. Urb. 1, 14, 5 (inde LmLFr. Gafur. extr. 5, 3, 1). LmLAnon. Carthus. []pract. 7, 11: sonus my tendens ad ascensum dure. al. LmLIoh. Hoth. exc. p. 41. al. LmLBonav. Brix. 13, 6. LmLMich. Keinsp. 4, 5: ⋅♮⋅, id est mi, duriter modulatur, quae vox est rigidissima. 5 zur Charakterisierung einzelner Kirchentonarten for characterization of individual modes [s.XIV] LmLGuido Dion. 1, 4, 392: Unde et iste tonus (sc. septimus) ubi supra alatus depingitur et armatus. ... Armatus vero eo, quod quasi preliator aliquando durius et gravius, aliquando vero velocius atque securius, nunc vero altius et quasi planctuosus, ut dicitur ibidem, sonat in modulis. [s.XV] LmLAdam Fuld. 2, 16: Cumque omnium tonorum opus sit, finaliter pulcre concludere cantus, quis non intelligat, quartum hemitonio allato bisonum esse, cum leviter incipiat dureque concludat in actibus tonatis? LmLLe Munerat moderat. 47. 6 zur Charakterisierung des Hexachords G-e (hexachordum durum) for characterization of the hexachord G-e (hexachordum durum) [s.XIV] LmLHugo Spechtsh. 110: b mollem dulce, C durum succine dure (inde LmLIoh. Floess 29). LmLIoh. Boen mus. 1, 101: ille cantus duriter cantari poterit vel molliter, id est per ⋅b⋅fa vel per ⋅C⋅mi. [s.XV] LmLAnon. Carthus. pract. 11, 40. LmLTrad. Holl. III 2 p. 20. LmLBonav. Brix. 12, 2: Notare debetis, quod ♮ quadrum dicitur dura proprietas, quae dure debet cantari. LmLSzydlov. 3 p. 16.
4248 Zeichen · 135 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    dureF.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    dure , F. Vw.: s. dore

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    dure

    Althochdeutsches Wörterbuch

    dure Np 135,14 s. thuruh.

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    DÛREswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    DÛRE , TÛRE ( Gr. 1,956 ) swv. dauere, dauere aus, halte stand. dâ muoʒ er iemer dûren glaube 2609. der wol in strîte tû…

  4. modern
    Dialekt
    Dūref.

    Westfälisches Wb.

    Dūre f. [verbr.] 1. das Andauern, Fortbestehen. — Ra.: Up de Duer eine längere Zeit lang ( Tek Me || mehrf.): Dat kann u…

  5. Latein
    dureadv.

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    dure vel duriter hart, herb (als Klangqualität) — hard, severe, harsh (as quality of sound) 1 in Bezug auf Intervalle un…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kognat 6 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dure

43 Bildungen · 30 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen

dure‑ als Erstglied (30 von 30)

durech

ElsWB

dur·ech

dure ch lëdere n durchhauen Obhergh. Str.

Durechbutzer(en)

ElsWB

Dure ch butzer(e n ) [Tùrəpùtsər(ə) Schlierb. Banzenh. ] m. ( f.) Verschwender(in). ‘e Dureputzer’ Mü. Mat. 4, 52.

durechlëren

ElsWB

dure ch lëre n durch ein Sieb giessen: I ch will d e r Kaffee d. Gebw.

durechnüelen

ElsWB

dure ch nüele n durchwühlen Mü. — Schweiz. 4, 718.

durech schiessen

ElsWB

durech schiesse n 1. hindurchschiessen. Dë r het jo so krummi Bein, d ass m e r i h m könnt e Bierfässle dure ch schiesse n NBreis. 2. schne…

durech schweissen

ElsWB

dure ch schweisse n Obhergh. , durich schweisse n . Horbg. , durch schweisse n . Bf. durchschwitzen, durchsickern, von Flüssigkeiten. s (das…

dure drucken

ElsWB

dure·drucken

dure drucke n Heidw. , durch drucke n Bf. 1. durchdrücken, durch Druck zerbrechen. Me n ka nn jo dëne n Leib Brot d. Bf. 2. refl. sich Platz…

Dureid

Meyers

dur·eid

Ibn Doreid oder Dureid , Abu Bekr Mohammed , arab. Dichter und Philolog, geb. 837 in Basra, gest. 934 in Bagdad, verfaßte eine berühmte Eleg…

dureléas

KöblerAe

dureléas , Adj. nhd. türlos, ohne Türen E.: s. duru, léas (1) L.: Lehnert 58b

durenander dure

ElsWB

durenander dure [tûrənàntərtûrə Banzenh. Steinb. ] Adv. durcheinander, kreuz und quer. s is t alles d. g e heit Banzenh. — Basel 91.

Durendal

Meyers

duren·dal

Durendal oder Durendart , Name von Rolands Schwert im altfranzösischen Volksepos, der Sage nach von Wieland (altfranz. Guallant ) geschmiede…

Durendart

BMZ

duren·dart

Durendart n. pr. Rolands schwert. pf. K. 117,17. Karl 6. a. 87. a. 90. a. 131. a.

Durendöppchen

RhWB

Duren-döppchen -dębχən n.: Kreisel; in Wittl-Gransd dūrnøkəl.

duren II

RhWB

duren II -ū- Trier-Detzem schw.: absol. sich schnell rund bewegen. Wie et durt! von einem Kreisel; ein aufgeregter Mensch durt wie geckig do…

Durens

ElsWB

dur·ens

Dure n s [Týrəs Roppenzw. Orschw. Su. M. Str. Brum. Zinsw. ] n. Mitleid. Du hes t ke i n D. Str. Zinsw.

dur|esa

AWB

dur | esa.. Beitr. (Halle) 85,222,3 s. thuruh- uuesan.

dure schliefen

ElsWB

dure·schliefen

dure schliefe n hindurchschlüpfen Olti. I ch bi n dur ch d e r Hag dure g e schloffe n Fisl. — Bayer. 2, 511.

dure schnurren

ElsWB

dure·schnurren

dure schnurre n Liebsd. , durich schnurre n Co. schnell vorübergehen. Ër is t bi m i r dure g e schnurrt un d het nit emol Buschur gseit Lie…

dure schnutzen

ElsWB

dure·schnutzen

dure schnutze n 1. flüchtig durchsuchen. s het scho n eine r d Himbeere n dureg e schnuzt g e ha bt Osenb. 2. eilig vorbeilaufen. Er is t në…

duresco

MLW

duresco , durui , -ere durescere . form. -isc(o): l. 22 . usu trans. : l. 22 . 1 durum fieri — hart werden : a proprie: Walahfr. carm. 41,7 …

Durett

RhWB

dur·ett

Durett duręt  Wittl , Daun , Bitb f.: verächtl. alte, egoistische Jungfer; en al D.

dur(e) tuen

ElsWB

dure·tuen

dur(e) tuen 1. hindurchstecken. Due dë n Schlüss e l dure! Obhergh. 2. durchstreichen. Hän i h r d Sach dur ge do n ? habt ihr die Schuld du…

Duretē N

Idiotikon

Duretē N. Band 13, Spalte 1294 Duretē N. 13,1294

durëza

LDWB1

durëza [du·rë·za] f. 1 Härte f., Starre f. , Steifheit f. 2 Schärfe f. 3 Hartherzigkeit f., Herzlosigkeit f. 4 Herbheit f., Zähigkeit f. 5 S…

dure als Zweitglied (10 von 10)

kummendûre

MNWB

kummen·dure

~kummendûre , -er , -kummeldûre , -kummerdûre , -kumptûr , -commendûre(r) , -komptûr (-tuer) , m. , Landkomtur, commendator generalis, obers…

prôcêdûre

MNWB

+° prôcêdûre , f. : Rechtsgang, Rechtsverfahren , prôvîsie van gelde in de p. in bê(i)den prêcessen als vȫr dê van Antwerpen und den rât van…

uverdure

KöblerAs

uverdure , st. F. (ō) Vw.: s. ovarduru*

uƀerdure

KöblerAs

uƀerdure , st. F. (ō) Vw.: s. ovarduru*

wâchdure

KöblerAfries

wâchdure , F. Vw.: s. wâchdore

Ableitungen von dure (3 von 3)

undure

KöblerMnd

undure , Adj. Vw.: s. undǖre

verdure

GWB

verdure [bisher nicht publizierter Wortartikel]