Aggregat · alle Wörterbücher

duresco

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

duresco

Bd. 3, Sp. 1057

duresco, durui, -eredurescere.MLWform. -isc(o): MLWl. 22.usu MLWtrans.: MLWl. 22. 1 durum fieri — hart werden: a proprie: MLWWalahfr. carm. 41,7 limus ad humorem, cera ut -atdurescat ad ignem. MLWTheoph. sched. 3,85 p. 156,31 cum ... aes in infusorio -uerit (duraverit MLWed. Ilg). MLWYsengrimus 7,631 -uit (diriguit MLWcorr. ex duguit B; duriter E) in terram mare, terra liquatur in ęquor. al.se durum praebere — sich als hart erweisen: MLWHeraclius I 10,5 gemma ... limetur; quanto -itdurescit, tanto magis ipsa nitescit. b translate: α in univ.: MLWHraban. carm. 40,8,1 -itdurescit qui animo et cedere nescit, trux deturbat oves. MLWMetell. exp. Hieros. 6,519 ad omnia fortis habetur rex, utpote ... in Parthis Persisque calens cui -uit ensis. β perseverare — aus-, durchhalten: MLWAldh. virg. I 39 quae (sc. feminae) in sanctae virginitatis perseverantia inflexibili mentis rigore usquequaque -uerunt (duerunt, duraverunt MLWvar. l.). γ reluctari — widerstreben: MLWHugo Flav. chron. 1 p. 330,47 vitiositas ... usu nutrita, nisi duro molliatur verbere, ad notitiam sui redire -itdurescit. 2 durum efficere — hart machen: MLWRhythm. 146,42,1 arte me (glaciem) nec ulla valet -iscere (-eredurescere, descrescere MLWvar. l.) quisquam; efficior dura, multos quae facio molles. 3 durare, perennem, diuturnum esse — beständig sein, (lange) dauern: MLWRuodlieb II 58 hic amor inter eos per multos -uit annos, donec peccatis sunt rupta ligamina pacis. MLWChart. Argent. 3 (MLWMIÖG 29. 1908 p. 581,9) qualiter discidium illud, quod ... per multorum curricula annorum -uerat ..., caritative determinaverimus (sc. episcopus).Mandrin

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
duresco
Mittellateinisches Wb.

duresco , durui , -ere durescere . form. -isc(o): l. 22 . usu trans. : l. 22 . 1 durum fieri — hart werden : a proprie: …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

duresco MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duresco

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — duresco kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „duresco". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/duresco/mlw?formid=D05163

MLA

Cotta, Marcel. „duresco". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/duresco/mlw?formid=D05163. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „duresco". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/duresco/mlw?formid=D05163.

BibTeX

@misc{lautwandel_duresco_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„duresco"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/duresco/mlw?formid=D05163},
  urldate      = {2026-05-15},
}