lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchwischen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

durchwischen swV.

Bd. MWB 1 1449, Sp. 17
durchwischen swV. nur getrennt belegt. intr. ‘sich einem Zugriff entziehen’, hier ‘ungeschoren davonkommen’ auch was der herczog so sanfft nit durch gewuschet, er were sere geqwetschet da sie yn mit yren claen geslagen hetten Lanc 570,3

MWB 1 1449,17; Bearbeiter: Schnell

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchwischensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchwischen , sw. V. nhd. „durchwischen“, sich einem Zugriff entziehen Q.: Lanc (1240-1250) E.: s. durch, wischen W.: n…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchwischen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Dúrchwischen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn. Ich wische durch, durchgewischt; unbemerkt entkommen, im gemei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchwischen

    Goethe-Wörterbuch

    durchwischen ‘etw d. lassen’ iSv etw durchgehen lassen, mit Nachsicht behandeln [ Unzulänglichkeiten bei der Theaterprob…

  4. modern
    Dialekt
    durchwischenschw.

    Pfälzisches Wb.

    durch-wischen schw. : 1. 'wegwischen', durichwische [ LU-Altr ]. Wohl unter Einwirkung von durchstreichen aufgekommen. —…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchwischen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchwischen 2 Komponenten

durch+wischen

durchwischen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchwischen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchwischen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchwischen/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „durchwischen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchwischen/mwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchwischen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchwischen/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchwischen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchwischen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchwischen/mwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}