Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
durchmachen
`durchmachensiehatsoeinigesdurchgemacht-онанемалоповидаланасвоёмвеку;онапорядочно/здорово/хорошонатерпелась;унеёбыланепростая,нелегкаяжизнь;ейпришлосьвжизнинесладко;жизньеёнебаловала
Aggregat · alle Wörterbücher
durchmachen
nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
RDWB1 ▾- Anchors
- 12 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 17
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschDúrchmachenv., trs., rec., trs., rec.
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege
Х Dúrchmachen , v. trs. u. rec. ich mache durch, durchgemacht, durchzumachen. I) trs. 1) Etwas durch eine Öffnung gehen …
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitdrchmachen
Goethe-Wörterbuch
durchmachen 1 trans a (Pensum) absolvieren Ich hatte nun bald den ganzen Cursus der französischen Bühne durchgemacht; me…
-
modern
Dialektdurchmachen
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
durchmache n 1. von Anfang bis Ende mitmachen. Mi n Vatter sëli g het alli Kriej vom alte n Napoleon durchgemacht Bf. Un…
-
—
Spezialdurchmachen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
durch|ma|chen vb.tr. 1 (absolvieren, zum Abschluss bringen) fá (fej, fat) 2 (durchleben) passé (passa), fá para 3 (leide…
Verweisungsnetz
22 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 10
Sackgasse 11
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit durchmachen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von durchmachen 2 Komponenten
durchmachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — durchmachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.