lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchmachen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
13

Eintrag · Rheinisches Wb.

durchmachen

Bd. 5, Sp. 681
durch-machen: 1. etwas d. a. Obst durch das Sieb pressen; vor Bereschmer misse die Backebere (getrocknete Birnen) dorichgemach were Simm; Honnig d. durch Pressen vom Wachs trennen MüEif. — b. durchbrechen, zerbr. Ottw. — c. in der Wend.: Jet fin (op Kosse ‘Socken’) d. elegant erledigen, die Ansprache eines hohen Herrn, die aussergewöhnliche Einladung in einen Kreis, der sonst verschlossen ist Kref-Linn. — d. he hät de huh Scholl dörchgemat Rip. — e. Schlimmes d., erleben, ertragen; de hät vill Led durchgemach; he mach en Hell (Hölle) durch; der hät dit Johr ävver jet durchgemach; du häs (kris) noch vill durchzem.; wat hät dat ärm Minsch at all d. mosse! Rip, Allg.; de hät e Krätzche dorichzem. Kobl-Bend. — f.Geld, Vermögen d., draufmachen, verjubeln Rip, Nfrk. — 2. sich d., sich davonm., fliehen, auch sich derdurchm. u. he hät all Dörfer durchgemach Rip, Allg.
880 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchmachenv., trs., rec., trs., rec.

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Х Dúrchmachen , v. trs. u. rec. ich mache durch, durchgemacht, durchzumachen. I) trs. 1) Etwas durch eine Öffnung gehen …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchmachen

    Goethe-Wörterbuch

    durchmachen 1 trans a (Pensum) absolvieren Ich hatte nun bald den ganzen Cursus der französischen Bühne durchgemacht; me…

  3. modern
    Dialekt
    durchmachen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    durchmache n 1. von Anfang bis Ende mitmachen. Mi n Vatter sëli g het alli Kriej vom alte n Napoleon durchgemacht Bf. Un…

  4. Spezial
    durchmachen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    durch|ma|chen vb.tr. 1 (absolvieren, zum Abschluss bringen) fá (fej, fat) 2 (durchleben) passé (passa), fá para 3 (leide…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchmachen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchmachen 2 Komponenten

durch+machen

durchmachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchmachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.