lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchkrzen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

durchkrzen

Bd. 2, Sp. 1324
durchkrzenauch subst  1 etw (in versch Richtung) durchqueren, durchmessen  schwammen die Freunde auf zierlichem Nachen von Ufer zu Ufer, den See in jeder Richtung d-d GWB24,356,22 Wj II 7 GWB40,5,28 WeimTheatSaal vom Blitz: etw durchfahren, im Bild GWBB29,164,14 Voigt 8.5.18 metaphor  die ganze Geschichte der Naturlehre .. d. N3,VIII,11 FlH Einl GWB26,203,16 DuW 4   ― zugl mit der Vorstellung des Durchtrennens, Spaltens  Die [Gesteins-] Masse .. mag .. bei der Solidescenz von Erschütterung ergriffen, durch unzählige sichtbare Klüftchen durchkreuzt worden sein GWBN9,249,7 GebirgsGestaltg   2 etw kreuzen, (sich) kreuzend begegnen, durchschneiden; öfter rezipr; auch im Bild  wenn die Gruppen [aus dem Gefolge des Dämons der List] .. sich auflösten, einander durchkreuzten .. um hierdurch die Versatilität der diplomatischen Einwirkungen symbolisch darzustellen GWB16,498,13 Epimen Progr  wie Lust und Schmerz meine Jahresbahn durchkreuzten GWBB38,155,1 AJacobi 2.6.24 metaphor u im abstr Bereich  diesen Augenblick .. wo so vieles .. sich nach allen Richtungen durchkreuzt GWBB26,97,12 CarlAug 8.10.15  unter vielfach sich d-den Umständen und Ereignissen GWBB46,6,17 Sternbg 6.7.29   ― als Verlaufs-, Erstreckungsbezeichnung  Zwei Horizontal-Linien, von einer Vertical-Linie durchkreuzt GWBN51,52,7 BeitrOpt I  Ablösungen [in den Gebirgswänden] .. die mehr oder weniger senkrecht die ersten d. GWBN10,59,8 SchichtgGranit  Canäle, die sich d., mit dem [Wasser-] Reservoir in Communication setzen GWBB23,234,9 Trebra 6.1.13   3 stören, vereiteln  Gesetz und Herkommen d-d GWBB35,170,9 Schubarth 7.11.21  daß ein .. Hauptgedanke .. dem D. so vieler Zufälligkeiten unterworfen ist GWB24,303,1 Wj II 4  Alle Freunde .. folgen .. ihren Ansichten, d. unsre Wünsche und mißleiten unser Schicksal GWB251,243,14 Wj III 13 Berg-und-Tal-DurchkreuzerSyn zu 2 GWBdurchschnden zu 3 GWBstören GWBvereitelnDorothee SchröterD. S.
1879 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchkreúzen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Durchkreúzen , verb. reg. act. Ich durchkreuze, durchkreuzt; kreuzweise durchschneiden. So durchkreuzen sich die Linien …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchkrzen

    Goethe-Wörterbuch

    durchkrzen auch subst 1 etw (in versch Richtung) durchqueren, durchmessen schwammen die Freunde auf zierlichem Nachen v…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Durchkreuzen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Durchkreuzen , s. Viehzucht .

  4. Spezial
    durchkreuzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    durch|kreu|zen vb.tr. 1 (durchqueren) atraversé (-sëia), incrujé (-jëia) 2 ‹fig› (stören) salté danteríte, desturbé (des…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchkreuzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchkreuzen 2 Komponenten

durch+kreuzen

durchkreuzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchkreuzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchkreuzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchkreuzen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „durchkreuzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchkreuzen/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchkreuzen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchkreuzen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchkreuzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchkreuzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchkreuzen/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}