lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

drchkommen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
18 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

drchkommen

Bd. 2, Sp. 1323
durchkommen  1 räuml   a durch Öffnung, Enge, Absperrung (zu einem Ziel) hindurchgelangen  ließ er [den Felsen] weiter durchbrechen, so daß er mit seinem Wägelchen d. konnte GWBN13,290,17 MinGeol Plp  so bedachte ich wie ich von dem hohen Thurm herunter kommen wollte .. und bedachte, wie viel Öffnung ich brauchte, um durchzukommen [a potere iscendere] GWB43,325,26 Cell II 11  [Lorenzo:] Nur weile nicht bis man die Wachen stellt, | Sonst kömmst du nicht mehr durch [nach Schlegel für: canst not pass] nach Mantua GWB9,235 RomJul 1207  Der Gefahr [kriegerische Unruhen] wegen hätte ich wohl nach Italien gehen können, denn mit einiger Unbequemlichkeit kommt man überall durch GWBB12,348,14 Christiane 25.10.97   b einen Ort auf der Durchreise berühren, kurz besuchen  sieht man .. Rohrbach und Steinfurth liegen, durch welche man nachher durchkommt GWBT2,94,21 v 27.8.97 GWBB21,370,22 Christiane 11.8.10   2 in übertr Verwendungen; überwiegend in Br   a weiterkommen, erfolgreich sein  Jeder Mensch .. formt sich .. Maximen des Betragens, womit er auch ganz gut d-d, sich andern mittheilt GWB36,252,25 BiogrEinzh  Die größte Kunst im Lehr- und Weltleben besteht darin, das Problem in ein Postulat zu verwandeln, damit kommt man durch GWBB44,261,12 Zelter 9.8.28 GWBB26,26,8 Meyer 5.7.15   b sich gegen Widerstand durchsetzen, auch im Rechtsstreit  die Schauspieler von der Kriegsabgabe zu befreyen .. Sollte man damit nicht d., so müßten wir selbst .. zahlen GWBB24,314,19 Kirms 13.7.14  vielmehr glaubt er durch Assertion eines Facti..durchzukommen DjG34,216,11 RAnw [20.6.74]   c widrige, schwierige Umstände durchstehen  Durch die bösen Tage [der frz Besetzung] bin ich .. ohne großen Schaden durchgekommen GWBB19,253,21 Zelter 26.12.06  [mBez auf Krankheit des Enkels] möge er glücklich d. GWBB33,35,13 August 17.5.[20]  Das Gegenwärtige drängt so auf mich zu daß ich nur sehen muß wie ich durchkomme GWBB7,7,4 Jacobi 12.1.85   d zu Ende kommen, hinter sich bringen  [betr ‘Helena’-Partien im ‘Faust’] Ich halte mich an eine flüchtige Redaction damit wir nur erst d. GWBB39,159,4 Riemer 28.3.25  dem Liebhaber .. ist darum zu thun, durch das Einzelne [seiner Wissenschaft] durchzukommen, und einen Hochpunct zu erreichen GWBN6,114,18 BotanStudien [1831] GWBB14,136,4 Schiller 24.7.99 Syn zu 1 a GWBdurchpassieren zu 1 b GWBdurchgehen GWBdurchreisenDorothee SchröterD. S.
2330 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dúrchkommen

    Adelung (1793–1801) · +11 Parallelbelege

    Dúrchkommen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Kommen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert; ich komme durch, durchgeko…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    drchkommen

    Goethe-Wörterbuch

    durchkommen 1 räuml a durch Öffnung, Enge, Absperrung (zu einem Ziel) hindurchgelangen ließ er [ den Felsen ] weiter dur…

  3. modern
    Dialekt
    durchkommenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    durch-kommen st. : 1. 'einen Ort passieren', -kumme, -komme, s. kommen [allg.]; vgl. durchfahren 1. Werd die Musik bei u…

  4. Sprichwörter
    Durchkommen

    Wander (Sprichwörter)

    Durchkommen Wamme dürkommen will, dann mott me den Plaug bîm Stêrte packen. – Curtze, 320, 81.

  5. Spezial
    durchkommen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    durch|kom|men vb.intr. 1 (hindurch gelangen) passé fora por 2 (überstehen) ti la fá 3 (weiterkommen) rové inant 4 (ausko…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchkommen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchkommen 2 Komponenten

durch+kommen

durchkommen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchkommen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchkommen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchkommen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „durchkommen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchkommen/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchkommen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchkommen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchkommen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchkommen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchkommen/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}