Aggregat · alle Wörterbücher

durchhacken

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchhacken

Bd. 2, Sp. 1625

durchhacken, confodere, perfodere Stieler 733, Beil 156, niederl. doorhakken. 1. untrennbar, umgraben. er hat seinen weinberg durchhackt. 2. trennbar, mit einem werkzeug zerschneiden. er hat mit einem beil die stange durchgehackt. s.durchhauen.

Campe nhd.

Dúrchhacken v., intrs., trs.

Dúrchhacken , v. intrs. u. trs. ich hacke durch, durchgehackt, durchzuhacken, vermittelst eines Werkzeuges zum Hacken durch die Theile eines Körpers dringen, durch und durch hacken…

DWB2 nhd.

2DURCHHACKEN vb.

2 DURCHHACKEN vb. trennbar. 1 sich durchhelfen: 1610 daß gleich wie ( mir ) der allerhöchst in mitten vnd durch so vilen grewlen, mich durchzuhacken, dieselben anzugreiffen .. fürg…

DWB2 nhd.

1DURCHHACKEN vb.

1 DURCHHACKEN vb. untrennbar. 1 entzweihacken: 2.h15.jh. do stormeten sy czu en, sie durchhackten unde durchgruben dy thoerme script. rer. siles. 12,6. 1805 drum blieben sie ( die …

PfWB Dial.

durchhacken schw.

durch-hacken schw. : 1. a. 'entzweihacken (ein Stück Holz, ein Stück Fleisch)', auch vom unbeabsichtigten Zerhacken einer Kartoffel bei der Ernte, -hacke [verbr.]; vgl. durchhauen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dúrchhackenv., intrs., trs.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Dúrchhacken , v. intrs. u. trs. ich hacke durch, durchgehackt, durchzuhacken, vermittelst eines Werkzeuges zum Hacken du…
modern

Dialekt
durchhackenschw.
Pfälzisches Wb.

durch-hacken schw. : 1. a. 'entzweihacken (ein Stück Holz, ein Stück Fleisch)', auch vom unbeabsichtigten Zerhacken eine…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchhacken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchhacken 2 Komponenten

durch+hacken

durchhacken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchhacken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.