lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchdnken

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
18

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

durchdnken

Bd. 2, Sp. 1310
durchdnken  einmal Getrenntschr GWBB6,374,2 CarlAug 18.10.84; auch subst; öfter im Zustandspass  1 als (vorwiegend) rationaler Akt: etw be-, überdenken, bes mBez auf Sachgebiete u prakt Belange; einmal ‘etw für sich d.  [Lucidor zu sich:] Du hast [beim Jurastudium] viel Ernstes gelernt und durchdacht GWB24,136,17 Wj I 8  [Lothario mBez auf Veränderungen auf seinen Gütern:] Wie manches habe ich mir vorgenommen, wie manches durchdacht, und wie zaudert man nicht bei seinen besten Vorsätzen GWB23,18,10 Lj VII 3 GWBB4,89,11 Lavater 17.10.79 ‘durch- und überdenken’ GWBB13,153,5 Christiane 22.5.98 PartPrät: schlüssig, logisch im Aufbau; auch komp iSv genauer bestimmt, festgelegt  Galens Büchlein von den Knochen .. wir vermissen einen durchdachten methodischen Vortrag GWBN8,103,26 ZwKnoch 1784  Der kleine Aufriß .. soll nur die allgemeinste Idee geben .. Gut wäre es jedoch, wenn die Huschkische Façade einmal bestimmt ist, einen etwas durchdachtern Aufriß des Ganzen zu zeichnen, um künftig jedem Baulustigen ihn sogleich vorlegen zu können GWBA(53,264,22) Promem 1.3.98 [für: réfléchie] GWBN7,162,11 Pflanzenbildg Decandolle 1828   2 mit imaginativer bzw emotionaler Komponente; mBez auf Konzeption, Ausführung bildkünstlerischer u literar Werke  vier Kirchen-Vater .. nach Rubens von Cornelius Galae .. Von dieser höchst durchdachten und ausgearbeiteten Composition besitze ich die Original-Gouache von Rubens GWBB48,215,3 Rochlitz 4.6.31 [Beilage]  habe ich auf diese Veranlassung [Brief Cottas] das Werk [‘Faust’] heute vorgenommen und durchdacht GWBB15,56,19 Schiller [11.4.00] Gespr Eckerm 20.3.31 auch vom rezeptiven Durchdringen eines Kunstwerkes, vom Einfühlen, Hineinversetzen in eine Situation  Das größte Meisterstück der deutschen Baukunst [Straßb Münster], das Sie täglich vor Augen haben, das Sie mit Muse bey genialischen Stunden d. können GWBB2,25,23 Röderer 21.9.[71] [Korr DjG32,321]  von dem Auftreten der Madame Genast .. zugebend, daß sie ihre Rolle wohl durchdacht GWBTgb 29.1.29  habe .. wahrhafte Angst für dich empfunden, indem ich bey Revision deiner Briefe .. die verwegen-gefährliche Fahrt nach Swinemünde wieder aufnahm und durchdachte GWBB42,71,2 Zelter 2.3.27 GWB51,222,12 ThS III 6   GWBwohldurchdachtSyn GWBbedenken GWBbetrachten GWBdurcharbeiten GWBdurchgehen GWBdurchsnnen GWBreflektieren GWBüberdenken GWBüberlegenBrigitte MattauschB. M.
2326 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchdenkenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    durch-denken swv. BMZ nach allen seiten erwägen Ms.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchdênken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Durchdênken , verb. irreg. act. S. Adelung Denken . Dúrchdenken. Ich denke durch, durchgedacht; nach allen Theilen und U…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchdnken

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchdnken einmal Getrenntschr B6,374,2 CarlAug 18.10.84 ; auch subst; öfter im Zustandspass 1 als (vorwiegend) rationa…

  4. Spezial
    durchdenken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    durch|den|ken vb.tr. ponsé sura bun, ponsé tres, conscidré te düc i particolars.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 26 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchdenken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchdenken 2 Komponenten

durch+denken

durchdenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchdenken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchdenken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchdenken/gwb?formid=D02623
MLA
Cotta, Marcel. „durchdenken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchdenken/gwb?formid=D02623. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchdenken". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchdenken/gwb?formid=D02623.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchdenken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchdenken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchdenken/gwb?formid=D02623},
  urldate      = {2026-05-13},
}