lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1DURCHDENKEN

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

1DURCHDENKEN vb.

Bd. 6, Sp. 1581
1DURCHDENKEN vb. mhd. durchdenken. untrennbar. 1 gelegentlich mhd.; erkennen: v1305 kein muot es niemer me durchdenket noch volsaget / waz lebender sælde mir was an ir gunst betaget liederdichter 585 K. 2 wohl im 17. jh. neu einsetzend, aber in belegen vor mitte des 18. jhs. unsicher, ob nicht trennbar. etwas gründlich überdenken. häufig im part. prät.: 1641 in dem ich stets nachsinne und das sprachwesen von anfang biß zu ende durchdencke Schottel sprachkunst 39. 1849 Westphal arbeitet eine feine, durchdachte rede Heusinger Braunschw. 242. 1979 ein raffiniert durchdachtes alibi frankf. rundschau 145,14. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha/H. Pierre-Andresen
670 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchdenkenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    durch-denken swv. BMZ nach allen seiten erwägen Ms.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchdênken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Durchdênken , verb. irreg. act. S. Adelung Denken . Dúrchdenken. Ich denke durch, durchgedacht; nach allen Theilen und U…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durchdnken

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    durchdnken einmal Getrenntschr B6,374,2 CarlAug 18.10.84 ; auch subst; öfter im Zustandspass 1 als (vorwiegend) rationa…

  4. Spezial
    durchdenken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    durch|den|ken vb.tr. ponsé sura bun, ponsé tres, conscidré te düc i particolars.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 26 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchdenken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von durchdenken 2 Komponenten

durch+denken

durchdenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — durchdenken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchdenken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchdenken/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „durchdenken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchdenken/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchdenken". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchdenken/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchdenken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchdenken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchdenken/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}