lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dudelsack

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
10

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Dudelsack

Bd. 1, Sp. 702
Dudelsack 1. Ein Dudelsack pfeift nicht, wenn er nicht voll ist. Holl.: De doedelzak geeft geen geluid, dan als hij vol is. (Harrebomée, I, 139.) 2. Was soll der Dudelsack, wenn der Bär todt ist. 3. Wenn der Dudelsack voll ist, klingt er gut. 4. Wo ein Dudelsack ist, findet sich auch ein Hackebret. – Scheidemünze, I, 157. 5. Auf zwei Dudelsäcken zugleich blasen. 6. Er sucht den Dudelsack und bläst darauf. [Zusätze und Ergänzungen] 7. Wie man den Dudelsack bläst, so klingt er. Poln.: Jak dudy nadmiesz, tak graja. (Celakovský, 43.) 8. Es is en ollen Dudelsack. (Sauerland.)
585 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dudelsack

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Dudelsack , des -es, plur. die -säcke, in den gemeinen Mundarten, besonders Niedersachsens, eine Benennung der Bock-…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dudelsack

    Goethe-Wörterbuch

    Dudelsack Sackpfeife, mit eintönig greller Musik, stets abgewertet: im Vergl u in der metaphor Wdg ‘D. der Religion anst…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dudelsack

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Dudelsack , Sackpfeife, Bockpfeife, ein uraltes Blasinstrument, das bis in die neuere Zeit allgemein in Europa verbreite…

  4. modern
    Dialekt
    Dudelsack

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Dudelsack [Týtlsàk allg. ] m. 1. Dudelsackpfeife. 2. Glimpfwort für Gott. ‘Du grosser Dudelsack! Was isch diss for e Gyz…

  5. —
    Sprichwörter
    Dudelsack

    Wander (Sprichwörter)

    Dudelsack 1. Ein Dudelsack pfeift nicht, wenn er nicht voll ist. Holl. : De doedelzak geeft geen geluid, dan als hij vol…

  6. —
    Spezial
    Dudelsack

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Du|del|sack m. (-[e]s, ...säcke) ‹mus› pia (pies) f.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dudelsack

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dudelsack 2 Komponenten

dudel+sack

dudelsack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dudelsack‑ als Erstglied (7 von 7)

Dudelsackpfifer

ElsWB

Dudelsackpfifer m. wie hochd. Hattst. Wittenh. Logelnh. U.

Dudelsack(s)pfeifer

PfWB

dudelsack·s·pfeifer

Dudelsack(s)-pfeifer m. : 1. 'wer den Dudelsack 1 spielt', nur noch in RA.: Er hot Backe wie en Durelsackpeifeʳ [ LA-Nd'hochstdt , PS-Nd'sim…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dudelsack". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dudelsack/wander?formid=D00699
MLA
Cotta, Marcel. „dudelsack". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dudelsack/wander?formid=D00699. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dudelsack". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dudelsack/wander?formid=D00699.
BibTeX
@misc{lautwandel_dudelsack_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dudelsack"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dudelsack/wander?formid=D00699},
  urldate      = {2026-05-09},
}