lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dubbe

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

dubbe

Bd. 1, Sp. 1532
dubbe: in der allitterierenden Formel: Dubbedubbedubb, minge Mann hät jet fonge; d., d., wat hät e dann fonge? d., ene Sack voll Jonge; d., wat solle die Jonge? d., Druve lese; d., wat solle de Dr.? d., Wing drus mache; d., wat soll de Wing? d., gesoffe sen Siegbg. D., minge Mann es kumme; d., wat hät he brat? d., e Scheff voll Junge (— och Mädcher dronge Dür-Langerwehe); d., dat es kodd (böse) War Köln. D., der Man ös krank; d., wat fehlt em dann? d., e Stöcksje Brut; d., e ös at dut Aach-Walh. D., d., dann, Eier en de Pann, Flesch op der Deisch on Botter bei der Feisch Dür. Rubbedubbedubb, de Landstrot op, dor stunn en grüne Wage, et Perdje was so mager, hät söwe Johr in de Stall gestohu en kos ni mehr no et Water gohn; de Kuw was krank, en den Oss was blend, en en Gat in de Bocks, wor de Sonn dör schint Schaukellied Klevld. Dubbedubb, wie vill Fingere stonn op? Köln. D., Schmetz Dreckes, schlag hell drop! Dreschertakt Dür-Pier. Dubbedubbedubb, minge Finger, de blot; stech in en de Mul, dann wed he got altes Liedchen ebd. Dubbeledubb, wat sall et sin, Räuber of Schandit? Abzählr. MülhRuhr. En (ein) Dubbedubb, zwe D., drei D., ver D. vierte Tour im Fangsteinchensp. Bitb-Ernzen. []
1208 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    dubbe

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia dubbe lautmalend im Trommelreim: dubbe dubbe dupp Wo. V. 3, 391.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dubbe

83 Bildungen · 83 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

dubbe‑ als Erstglied (30 von 83)

Dubbeditsken

WWB

Dubbeditsken n. kleines Kind ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Halver Ha ). ¶ Vgl. R…

Dubbeditzchen

RhWB

Dubbe-ditzchen (auch Stubbe- ) Köln n.: kleines Kind, scherzh. kleiner Finger.

Dubbelaener

WWB

Dubbelaener m. Dubbelöner alberne, unempfindliche Person ( Kr. Olpe Olp Ol).

Dubbeläut

RhWB

Dubbeläut dubəløyt = Purzelbaum s. doppelt.

Dubbelar

WWB

dubbe·lar

Dubbel-ar Dübbelaore f. , -aor n. Halm mit zwei Ähren (WMWB). ⟨ Genus: -ar n., -are f. ⟩

Dubbelbārd

WWB

dubbel·bard

Dubbel-bārd m. [verstr.] Duwwelb(r)t ( Kr. Soest Sos SCHMB) Doppelkinn.

Dubbelbrille

WWB

dubbel·brille

Dubbel-brille f. idW.: Sett di de Dubbelbrille op sagt man, wenn jmd. schlecht sieht ( die krfr. Stadt Hagen Hag Hs).

dubbelbēr

KöblerMnd

dubbel·bēr

dubbelbēr , N. nhd. Doppelbier E.: s. dubbel (3), bēr (1) L.: MndHwb 1, 490 (dubbelbēr)

dubbeld

KöblerAfries

dubbeld , Adv. nhd. doppelt Vw.: s. twi- Hw.: s. dobbelia* Q.: Jur I.: Lw. afrz. doublé E.: s. afrz. doublé, Adj., doppelt; vgl. lat. duplus…

Dubbelde

WWB

dub·belde

Dubbelde f. Doppelschnitte, großes Butterbrot. Ik häbb twee Dübbelten up (WMWB).

Dubbeldekker

WWB

dubbel·dekker

Dubbel-dekker m. 1. Libelle ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hartum Hm ). — 2. Mann, der (vorübergehend) eine außereheliche sexuelle Beziehung ha…

dubbeldikke

WWB

dubbel-dikke Adj. [SWestf] 1. außerordentlich dick. — Ra.: Hai hiäd ’et dubbeldicke ächter de Ǭren sitten er ist ein Schelm ( Kr. Iserlohn I…

Dubbelditsken

WWB

Dubbelditsken n. kleine, dicke Person ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Schwelm Sw ). ¶ Vgl. → WWB Dubbeditsken .

dubbeldkatechismus

WWB

dubbeld·katechismus

dubbeld-katechismus m. [verstr. Mark] De dubbelte Kategismus der große Katechismus ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor …

dubbeldkrānewitfuᵉgel

WWB

dubbeld-krāne-wit-fuᵉgel m. [verstr.] Duwelte Kransvüele Wacholderdrossel, Krammetsvogel (Turdus pilaris) ( Kr. Paderborn Pad Kr. Paderborn@…

Dubbeldoªder

WWB

Dubbel-doªder doppelter Eidotter ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Lü).

dubbeldphilippbiᵉre

WWB

dubbeld-philipp-biᵉre f. Dübbelte Filips Birnensorte (gelb-grün, bes. groß u. lang) (WMWB).

Dubbele

WWB

dub·bele

Dubbele [bes. Alt] Wacholderdrossel, Krammetsvogel. ⟨ Dubbel u. Dubbelte ⟩

dubbelet

KöblerMnd

dubbe·let

dubbelet , Adj. nhd. doppelt, zweifach, zwiespältig, doppelzüngig Vw.: s. drē- Hw.: s. dubbel (3), dubbelen (2); vgl. mhd. dubbel E.: s. mhd…

Dubbelhāke

WWB

dubbel·hake

Dubbel-hāke m. „Doppelhaken“ ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Dubbelhüᵉwel

WWB

Dubbel-hüᵉwel m. [ Kr. Halle Hal Wie] Duwwelhüöwel ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ) Hobel mit zwei hintereinanderliegenden Hobeleis…

Dubbeljǟne

WWB

Dubbel-jǟne Duwelgai „Doppelmahd“ ( Kr. Iserlohn Isl Lu).