lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dreien

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dreien

Bd. 2, Sp. 1376

dreien , verdreifachen tertiare, mhd. drîen Ben. 1, 389 b , was sich zweiet, das dreiet sich auch gern quod sese geminat id quoque se tertiat Henisch 746. v . der Hagen Narrenbuch 184 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dreienswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    dreien swv. s. dræjen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dreiensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    dreien , sw. V. nhd. drehen, winden, wenden, auf der Drehscheibe drehen, Vogelstricke drehen, Vogelnetze drehen, drechse…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dreien

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    dreien , verdreifachen tertiare, mhd. drîen Ben. 1, 389 b , was sich zweiet, das dreiet sich auch gern quod sese geminat…

  4. modern
    Dialekt
    dreien

    Rheinisches Wb.

    dreien drimən-dreiən Eup-Raeren schw.: beiern (s. d.).

Verweisungsnetz

37 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 31 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreien

17 Bildungen · 2 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

dreien‑ als Erstglied (2 von 2)

dreien als Zweitglied (14 von 14)

anedreien

KöblerMnd

ane·dreien

anedreien , sw. V. nhd. andrehen (Weberei), Kette auf den Webstuhl spannen E.: s. ane (2), dreien L.: MndHwb 1, 81 (andreyen)

bedreïen

LothWB

bed·reien

be-dreïen [bedréïən, Ptc. bedrun, bədrú D. Si. ] tr. v. betrügen. Davon:

drimmendreien

RhWB

drimmen-dreien Eup-Raeren schw.: bei festlicher Gelegenheit mit dem Klöppel an die Glocke schlagen, beiern.

drippendreien

RhWB

drippen·dreien

drippen-dreien dribən- Eup-Raeren Kettenis schw.: beiern (s. d.); in den Kartagen rasseln die Jungen, singend: Dribbedreie, Poschei (Osterei…

inēndreien

KöblerMnd

inēndreien , sw. V. nhd. zusammendrehen E.: s. inēn, dreien (1) L.: MndHwb 2, 424 (inê[i]n/inê[i]ndreyen)

tōdreien

KöblerMnd

tōd·reien

tōdreien , sw. V. nhd. zudrehen, beim Weben die Kette befestigen E.: s. tō (2), dreien (1) W.: s. nhd. zudrehen, sw. V., zudrehen, DW 32, 32…

umdreien

DWB

umdreien , vb. , trennbar, ringsum sticken, nähen, zu mhd. drîhen Lexer 1, 463 ; vgl. auch Schmeller-Fr. 1, 566 : .... ist ... von den schus…

updreien

KöblerMnd

updreien , sw. V. nhd. aufdrehen, durch Drehen öffnen Hw.: vgl. mnd. updræjen*, mnl. opdraajen E.: s. up, dreien (1) W.: s. nhd. aufdrehen, …

vördreien

KöblerMnd

vördreien , sw. V. nhd. verdrehen, in verschiedene Richtungen drehen, anderen Sinn unterlegen (V.), entstellen Hw.: vgl. mhd. verdræjen E.: …

ûtdreien

LW

ût-dreien, ausdrehen; sik u., sich herauswinden, entschlüpfen.

ümmedreien

KöblerMnd

ümmedreien , sw. V. nhd. umdrehen herumdrehen, herumgehen verdrehen ÜG.: lat. gyrare, evertere Hw.: vgl. mhd. umbedræjen Q.: Zs. Schl.-H. Ge…

ūtdreien

KöblerMnd

ūtdreien , sw. V. nhd. ausdrehen Hw.: vgl. mhd. ūzdæjen E.: s. ūt..., dreien (1) W.: s. nhd. ausdrehen, V., ausdrehen, DW 1, 845, DW2 3, 100…

Ableitungen von dreien (1 von 1)

bedreïen

LothWB

be-dreïen [bedréïən, Ptc. bedrun, bədrú D. Si. ] tr. v. betrügen. Davon: