lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

draeu

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dräu

Bd. 2, Sp. 1342

dräu drawe drohe droh , f. minatio, wie drohung, ahd. drawa drowa drôa Graff 5, 246 , mhd. drouwe drowe dröu drô Ben. 1, 398 b . dreu Passional 24, 82. 384, 21 Köpke. drouw Jeroschin 139 . niederd. drau Brem. wörterb. 1, 242. ags. drea. wegen des umlauts vergl. dräuen und Gramm. 1 3 , 196. hie dreuwe, dâ bete Herbort 3425 . er sprach 'woltestu denn auch haben dein sinne, nicht sprechen durch drew oder bitt' Ambras. liederb. 240, 30 . darümb las wir uns treiben mit kainerlei dro. Fastnachtsp. 729, 12 . läszt sich nit trow noch forcht bewegen H. Sachs. der on die drawe auch dem heiligen euangeli…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dræustf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    dræu stf. s. drouwe.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dräu

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    dräu drawe drohe droh , f. minatio, wie drohung, ahd. drawa drowa drôa Graff 5, 246 , mhd. drouwe drowe dröu drô Ben. 1,…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit draeu

25 Bildungen · 19 Erstglied · 1 Zweitglied · 5 Ableitungen

draeu‑ als Erstglied (19 von 19)

dräueln

RhWB

draeu·eln

dräueln -ø·y.- schw.: zögern, zaudern Geilk ; -øylə den Spielstein langsam über den Boden rollen lassen Geld-Pont Kevelaer . S. drölen.

Dräuement

RhWB

drau·ment

Dräuement dryəmęnt , Pl. -tə Dür , Aach , Eup , MGladb-Rheind ; drE- Geld n.: Drohung. Dr.ə mache gent (gegen) enen. RA.: Weə va Dr.che…

dräuen

DWB

dräuen und drohen [droen] minari, ahd. drawjan drawan drouwan threwan Graff 5, 245 , mhd. dröuwen, drôn und dreun Ben. 1, 399 . dreuwen Pass…

dräuer

DWB

dra·euer

dräuer droher , m. drouwer minator Voc. incip. teut. d 4. s. bedräuer. einen greiner, einen schreier, einen praler, einen dräuer u. s. w. ha…

dräuig

DWB

dräuig dräuwig , adj. und adv. droiger minax i. e. iracundus Voc. theut. 1482 f 3 a . trauwig, auf trauwige weis Dasyp. 137 c . tröuwig, iem…

dräulich

DWB

draeu·lich

dräulich , adj. und adv. als hätten wir uns hören lassen mit dräulichen worten Luther Briefe 3, 382 . dennoch solch dräulich edict hat ausge…

dräurede

DWB

draeu·rede

dräurede , f. wie drohrede. der dreurede was genuoc Passional 360, 88 Hahn.

dräuschrift

DWB

draeu·schrift

dräuschrift drohschrift , f. alle zänkische, trutz- und drewschrifte, so von einer person zur andern auszgehn und abgefertigt werden M. Fab.…

dräutlich

RhWBN

dräut-lich das Wort ist als drøk-, drøkəliχ (also mit Gutturalisierung) nur Rip verbr. (s. Wb drücklich 1 bei drücken, wo es aber nicht hing…

dräuung

DWB

draeu·ung

dräuung drohung , f. comminatio, ahd. drawunga drôunga Graff 5, 247 . nd. drauinge Brem. wörterb. 1, 242, engl. threatening. der umlaut zeig…

dräuwen

MeckWB

draeu·wen

Wossidia dräuwen dröwen trüben: hei dräuwt dat Water nich er ist ein sanftmütiger, unbedeutender Mensch Mi 105 a ; Reut. 3, 153; volkstümlic…

dräuwlich

MeckWB

Wossidia dräuwlich -ö- traurig, betrübt Mi 17 b .

Dräuwnis

MeckWB

Wossidia Dräuwnis f. Betrübnis: 'in erer drOeffnisse' Gry. Wed. B 3 a ; 'einer Wedewen drOeffnisse' E 8 a ; 'DrOeffniß' Raup. 30; Dröwnis Eg…

dräuwort

DWB

draeu·wort

dräuwort drohwort , n. mhd. drôwort. dreuwort Luther Tischr. 91 a . 112 b . dräuwort Frischlin Nomencl. 165 . S. Helber Sylbenbüechlein 43 .…

Dräuwsal

MeckWBN

Wossidia Dräuwsal f. a. Spr. Trübsal: 'Dröwsal' (1705) Kohf. Hg. 6, 3.

‑draeu als Zweitglied (1 von 1)

gedräu

DWB

gedräu , n. drohung, als dichterwort ( vgl. DWB dräu f. ): der held wich einen schritt zurück vor dem gedräu des fernhintreffenden. Bürger 1…

Ableitungen von draeu (5 von 5)

bedräuen

DWB

bedräuen , comminari, bedrohen, über das verhältnis beider formen wird beim einfachen dräuen und drohen gesprochen. Luther schreibt drewen u…

bedräuung

DWB

bedräuung , f. comminatio: als nu die prediger bei uns davon gepredigt und die priester erinnert sind der schrecklichen bedrawung, das, wer …

DRÄUE

DWB2

DWB2 DRÄUE f. DWB2 s. drohe. DWB2 H. Rahnenführer

erdräuen

DWB

erdräuen , minis impetrare, erdrohen.

gedräu

DWB

gedräu , n. drohung, als dichterwort ( vgl. DWB dräu f. ): der held wich einen schritt zurück vor dem gedräu des fernhintreffenden. Bürger 1…