lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dräuung

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dräuung f.

Bd. 2, Sp. 1349
dräuungdrohung,f. comminatio, ahd. drawunga drôunga Graff 5, 247. nd. drauinge Brem. wörterb. 1, 242, engl. threatening. der umlaut zeigt sich so häufig wie bei dräuen und mit gleichem wechsel zwischen äu eu öu und ô. trauwung Dasyp. 137c. Frischlin Nomencl. 165. tröuwung Maaler 409c. dräwung Henisch 744. dreuung drauung Stieler 331. dräuung Rädlein 200b. dreuung Steinbach 1, 290. drohung Frisch 1, 207c. s. bedräuung bedrohung. das erst stück das in die salb gehört, ist warnemung der ernstlichen tröwung got des herrn, der uns tröwet das wir müssen rechnung geben an dem jüngsten tag von einem jeglichen unnützen wort das wir reden Keisersberg Sünden des munds 52a. sehent zuo, disse erschröckliche treung solten ein menschen billich bewegen das er wüste wort meiden sol 62b. von unvernünftiger tröung 63a. denn man hette in der biblia trost, lehre, verheiszung und drewung Luther Tischreden 1a. grausame drawung 113a. die dräuwung mit der that vergleichen Kirchhof Wendunm. 477a. diese drewung gab dem ritter widerumb ein herz Amadis 185. ein landtag wegen der pfaffenhändel und der dräuung dasz Liegnitz sollte abgebrannt werden Schweinichen 3, 34. heftige dräwung Henisch 744. darzu läszt sich auch niemandt strafen mit keinem bösen noch mit guten, mit drawung gottes und mit ruten Wolgemut 2, 299. weil du zornig bist, und deine dreuung mir das mark und seele friszt. Fleming 25. disz sprichwort ist ein drewung hart wider die kinder böser art Eyering 1, 530. mit harten dräuungen Schuppius 386. forderte mit gewalt und dräuung ihm trinken zu geben Olear. Rosenth. 3, 27. und als er siht wie dasz kein flehen, keine bitt, dazu drawungen auch statt wolten finden nit. Dietr. v. d. Werder Ariost 13. 26, 4. nicht des winterorkans drohungen achte der fisch. Voss Tibull 2. 4, 14. die drohungen meines herrn Göthe 8, 152. sie ahnte nichts von Eduards drohungen, wodurch ihr der aufenthalt neben Charlotten gesichert war 17, 175. manches zornige wort und manche drohung vernahm er. 40, 213. Agamemnon liesz vom zanke nicht ab noch von der zürnenden dräuung. Stolberg 11, 21. es war eine drohung, aus welcher er wohl nimmermehr ernst gemacht hätte Schiller 194b. er sprach in drohungen gegen sie Gutzkow Ritter vom geiste 5, 498.
2275 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dräuungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    dräuung drohung , f. comminatio, ahd. drawunga drôunga Graff 5, 247 . nd. drauinge Brem. wörterb. 1, 242, engl. threaten…

  2. modern
    Dialekt
    Dräuung

    Rheinisches Wb.

    Dräuung drāĭjən Bitb-Mettend f.: Drohung.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit draeuung

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von draeuung

draeu + -ung

draeuung leitet sich vom Lemma draeu ab mit Suffix -ung.

Ableitungen von draeuung (1 von 1)

bedräuung

DWB

bedräuung , f. comminatio: als nu die prediger bei uns davon gepredigt und die priester erinnert sind der schrecklichen bedrawung, das, wer …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „draeuung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/draeuung/dwb?formid=D04214
MLA
Cotta, Marcel. „draeuung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/draeuung/dwb?formid=D04214. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „draeuung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/draeuung/dwb?formid=D04214.
BibTeX
@misc{lautwandel_draeuung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„draeuung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/draeuung/dwb?formid=D04214},
  urldate      = {2026-05-15},
}