Aggregat · alle Wörterbücher

drōs

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 18

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

drōs M.

drōs , M. nhd. Drüse, Drüsenanschwellung, Geschwulst, Geschwür, Aussatz, Beule, Pestbeule, Teufel, Tölpel, Riese Vw.: s. hāge-, hēge-, sterf-, sterve-, swel- Hw.: s. drōst; vgl. mhd. drüese E.: as. thrōs* 1, st. F. (i), Drüse; germ. *þrōsō?, st. F. (ō), Drüse, Beule; idg.?, Herkunft unklar W.: s. nhd. Drüse, F., Drüse, DW 1, 1458, DW2 6, 1454? R.: ēnem drōs of blāderen anvlöken: nhd. einem Pest oder Aussatz anfluchen R.: dat dī ēn drōs wērde: nhd. „dass dir eine Drüse werde“, hol dich die Pest R.: dār slā ēn drōs tō: nhd. hole sie die Pest, hole sie der Teufel R.: dat it dār ēnen drōs hebben w…

KöblerMnd mnd.

drōs N.

drōs , N. nhd. Bodensatz, Niederschlag zäher Flüssigkeiten, Hefe, Krätze von Gold oder Silber ÜG.: lat. faex Vw.: s. immen-, ȫlie- E.: s. ahd.? truos*, Sb., Bodensatz, Drusen, Tres…

KöblerAn an.

drōs st. F. (ō)

drōs , st. F. (ō) nhd. Weib Hw.: s. drasinn L.: Vr 84b

KöblerAe ae.

drōs M., st. F. (ō)

drōs , M., st. F. (ō) nhd. Bodensatz, Hefe, Schmutz, Ohrenschmalz ÜG.: lat. auriculum Gl Hw.: s. dærst Q.: Gl E.: s. drōsna, drōsne L.: Hh 78

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
drōsM., st. F. (ō)
Köbler Ae. Wörterbuch

drōs , M., st. F. (ō) nhd. Bodensatz, Hefe, Schmutz, Ohrenschmalz ÜG.: lat. auriculum Gl Hw.: s. dærst Q.: Gl E.: s. drō…
8.–14. Jh.

Altnordisch
drōsst. F. (ō)
Köbler An. Wörterbuch

drōs , st. F. (ō) nhd. Weib Hw.: s. drasinn L.: Vr 84b
1200–1600

Mittelniederdeutsch
drōsM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

drōs , M. nhd. Drüse, Drüsenanschwellung, Geschwulst, Geschwür, Aussatz, Beule, Pestbeule, Teufel, Tölpel, Riese Vw.: s.…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Wurzel 3 Kognat 3 Kompositum 32 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

drüese KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Altnordisch · 8.–14. Jh.

drōs KöblerAn
drœsa KöblerAn
drasinn KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

drōs KöblerAe
drōsna KöblerAe
drōsne KöblerAe
dærst KöblerAe

Urgermanisch · * rekonstr.

*drōhsnō KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

dher-1, dherə Pokorny
dher-2, dherə Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit drōs

21 Bildungen · 14 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

drōs‑ als Erstglied (14 von 14)

drōsca

KöblerAhd

drōsca , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. drōska*

drōscala

KöblerAhd

drō·scala

drōscala , st. F. (ō) Vw.: s. drōskala*

drōsch

KöblerMnd

drō·sch

drōsch , N. nhd. „Dresch“, Lärm des Niederschlagens, Schall des Niederschlagens Hw.: s. ge- E.: s. derschen L.: MndHwb 1, 485 ([ge]drôsch)

drōschel

KöblerAhd

drō·schel

drōschel , st. F. (ō) Vw.: s. drōskala*

drōscila

KöblerAhd

drōscila , st. F. (ō) Vw.: s. drōskala*

drōska

KöblerAhd

drōska , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Drossel (F.) (1), Singdrossel, Amsel ne. throstle, blackbird ÜG.: lat. turdela Gl, turdus Gl Q.: Gl (…

drōskala

KöblerAhd

drō·skala

drōskala , st. F. (ō) nhd. Drossel (F.) (1), Singdrossel, Amsel, Feigenfresser ÜG.: lat. ficedula Gl, turdela Gl Hw.: vgl. as. thrōsla* Q.: …

drōskila

KöblerAhd

drō·skila

drōskila , st. F. (ō) Vw.: s. drōskala*

drōsle

KöblerMnd

drō·sle

drōsle , F. nhd. Drossel ÜG.: lat. turdela, merula Hw.: vgl. mhd. droschele E.: as. thrōsla* 2, st. F. (ō)?, Drossel (F.) (1); germ. *þrostl…

drōsna

KöblerAe

drōsna , sw. M. (n) nhd. Bodensatz, Hefe, Schmutz, Ohrenschmalz Hw.: s. drōs, drōsne E.: s. germ. *drōhsnō, st. F. (ō), Hefe L.: Hh 78

drōsne

KöblerAe

drō·sne

drōsne , sw. F. (n) nhd. Bodensatz, Hefe, Schmutz, Ohrenschmalz ÜG.: lat. faex Gl Hw.: s. drōs, drōsna Q.: Gl E.: germ. *drōhsnō, st. F. (ō)…

drōssel

KöblerMnd

drōs·sel

drōssel , F. Vw.: s. drōsle

drōstel

KöblerMhd

drōs·tel

drōstel , F. nhd. Drossel, Singdrossel ÜG.: lat. turdela Gl Q.: Gl (15. Jh.) E.: s. droschele W.: nhd. DW- L.: Karg-Gasterstädt/Frings 2, 67…

drōswort

KöblerMnd

drōs·wort

drōswort , M. nhd. Druswurz ÜG.: lat. sedum telephium?, scrophularia nodosa? E.: s. drōs (1), wort (2) L.: MndHwb 1, 486 (drôswort), MndHwb …

‑drōs als Zweitglied (7 von 7)

hāgedrōs

KöblerMnd

hāgedrōs , M. nhd. Leistendrüse, Geschwulst der Leistendrüse, versteckte anschwellende Drüse ÜG.: lat. inguen? Hw.: s. hēgedrōs E.: s. hāge …

hēgedrōs

KöblerMnd

hēgedrōs , M. nhd. Leistendrüse, Geschwulst der Leistendrüse, versteckte anschwellende Drüse ÜG.: lat. inguen? Hw.: s. hāgedrōs; vgl. mhd. h…

immendrōs

KöblerMnd

immen·drōs

immendrōs , M. nhd. Wachsdrost, Hefe aus Wachs und Honig E.: s. imme, drōs (2) L.: MndHwb 2, 412 (immendrôs) Son.: örtlich beschränkt

sterfdrōs

KöblerMnd

sterf·drōs

sterfdrōs , M. nhd. Pestbeule, Pestgeschwür Hw.: s. stervedrōs E.: s. sterve, drōs (1) W.: s. nhd. Sterbedrüse, M., Pestbeule, DW 18, 2399? …

stervedrōs

KöblerMnd

sterve·drōs

stervedrōs , M. nhd. „Sterbedrüse“, Pestbeule, Pestgeschwür Hw.: s. sterfdrōs E.: s. sterve, drōs (1) W.: s. nhd. (ält.) Sterbedrüse, F., Pe…

sweldrōs

KöblerMnd

swel·drōs

sweldrōs , M. nhd. Geschwür, Geschwulst, Abszess E.: s. swel, drōs (1) L.: MndHwb 3, 671 (sweldrôs), Lü 395a (sweldrôs) Son.: örtlich beschr…

ȫliedrōs

KöblerMnd

ȫliedrōs , Sb. nhd. Ölhefe ÜG.: lat. amurca E.: s. ȫlie, drōs (2) L.: MndHwb 2, 1141 (ȫliebalsam/ȫliedrôs), Lü 254b (oliedrôs) Son.: langes …