lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DOUCEUR

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DOUCEUR n.

Bd. 6, Sp. 1297
DWB2DOUCEUR n. DWB2lehnwort aus frz. douceur f. das genus gelegentlich auch fem., plur. -s. seit dem 19. jh. nur noch vereinzelt. DWB2 DWB21 materielle zuwendung, trinkgeld, lohn: 1705 von ihrer mannschaft zu fuss wird wenig dienst zu hoffen sein, zu geschweigen, dass auch bei diesen truppen schon auf andere douceurs abgezielt wird akten bair. bauernaufstand 1,208 R./W. 1770 gegen ein douceur von 2. rthlr. n. corp. constitutionum pruss.-brand. 4(1771)7243. 1831 einige thaler douceur Ragocky bursch 125. 1961 nicht jedes bescheidene douceur, das ein beamtenherz erfreue, müsse mithin gleich bestechung sein spiegel 10,40. DWB22 freundlichkeit: 1706 doch könt ihr jederzeit wie butter-zeilen schmeltzen: / geht eure redens-art der meinung nach auf steltzen: / parlirt ihr von douceur: bringt ihr exemplas bey Linde schertzhaffte ged. 48. 1789 so muß ich in meine sitten die äußerste douceur bringen Fichte brw. 1,21 Sch. B. Horlitz
942 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DOUCEURn.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 DOUCEUR n. DWB2 lehnwort aus frz. douceur f. das genus gelegentlich auch fem., plur. -s. seit dem 19. jh. nur noch …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Douceur

    Goethe-Wörterbuch

    Douceur fast nur in Br amtl Charakters besondere (private od behördl) Zuwendung für versch Dienstleistungen: Trinkgeld e…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Douceur

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Douceur (frz. Dusöhr), Süßigkeit, Anmuth, Milde, Trinkgeld.

  4. modern
    Dialekt
    Douceur

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Douceur s. MeckWB Deschür .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit douceur

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

douceur‑ als Erstglied (1 von 1)

DOUCEURGELD

DWB2

douceur·geld

DWB2 DOUCEURGELD n. DWB2 zuss. mit douceur 1 : DWB2 1716 sie .. bekommen monahtlich vor ihre ausgabe gewisses douceurgeld Marperger küch- u.…

douceur als Zweitglied (1 von 1)

Baudouceur

GWB

bau·douceur

Baudouceur landesherrl Finanzaufwendung bei Errichtung eines Privatbaus [ mBez auf rege Bautätigkeit in Wiesbaden ] Aufgeregt zu diesem Baue…