lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Douceur

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Douceur

Bd. 2, Sp. 1249
Douceurfast nur in Br amtl Charaktersbesondere (private od behördl) Zuwendung für versch Dienstleistungen: Trinkgeld  ein kleines D. [< eine kleine Discretion] für die Boten GWBB15,157,12 Rochlitz 3.12.00 K GWBB24,247,24 Urlau 7.5.14 K Vergütung einer außerplanmäßigen od schwierigen Arbeit, auch ehrendes Geschenk (statt Gage) für gastierenden Schauspieler  Das Geschäffte [Steuerrevision u Erbzinserhöhung] .. ist püncktlich und gut .. geführt und zu Stande gebracht worden. Rudolph hat dabey das ihm ausgeworfne D. wohlverdient A1,353,24 Votum 20.2.[85]  Die Kosten Ihrer Reise und Ihres hiesigen Aufenthalts werden wir gerne tragen, und außerdem soll es an einem anständigen D. nicht fehlen GWBB10,325,18 Iffland 4.11.95 GWBB3,133,1 Bertuch [Anf Febr 77 Korr B18,109] als Entschädigungssumme für unerwartet entstehende Ungelegenheiten  [Vorsorge der ‘Amazone’ für den verwundeten Wilh durch ihren Jäger] daß er dem Geistlichen ein D. für die Wohnung gegeben GWB22,56,12 Lj IV 9 (übliche) Gratifikation für Teilnahme eines höheren Beamten am Landausschußtag  die Übersendung des, von den deputirten Herren Ständen .. mir [trotz Abwesenheit] verwilligten D-s1) GWBB15,128,16 Dörr 10.10.00 K   GWBBaudouceurvgl GWBDiskretion Trankgeld Trinkgeld 1) vgl zur Sache A2,650 Dörr an G 4.10.00 u Erläuterung A3,289Christa Dill Ch. D.
1315 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DOUCEURn.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DOUCEUR n. lehnwort aus frz. douceur f. das genus gelegentlich auch fem., plur. -s. seit dem 19. jh. nur noch vereinzelt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Douceur

    Goethe-Wörterbuch

    Douceur fast nur in Br amtl Charakters besondere (private od behördl) Zuwendung für versch Dienstleistungen: Trinkgeld e…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Douceur

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Douceur (frz. Dusöhr), Süßigkeit, Anmuth, Milde, Trinkgeld.

  4. modern
    Dialekt
    Douceur

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Douceur s. Deschür .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit douceur

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

douceur‑ als Erstglied (1 von 1)

DOUCEURGELD

DWB2

douceur·geld

DOUCEURGELD n. zuss. mit douceur 1 : 1716 sie .. bekommen monahtlich vor ihre ausgabe gewisses douceurgeld Marperger küch- u. keller-dict. 5…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „douceur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/douceur/gwb?formid=D02023
MLA
Cotta, Marcel. „douceur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/douceur/gwb?formid=D02023. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „douceur". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/douceur/gwb?formid=D02023.
BibTeX
@misc{lautwandel_douceur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„douceur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/douceur/gwb?formid=D02023},
  urldate      = {2026-05-10},
}