Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Donna
Donna, s. Don.
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschDONNAf.
Grimm Neubearbeitung (1965–)
DWB2 DONNA f. DWB2 lehnwort aus it. donna f. und span. doña f. DWB2 DWB2 1 herrin, vornehme frau, auch als titel vor dem…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitDonna
Goethe-Wörterbuch
Donna ital 1 als Titel für Damen des Adels D. Giulia Falconieri GWB 46,142,22 Hackert 2 ‘d. di maneggio’: einem Hauswese…
- 19./20. Jh.
-
—
Latein*don(n)af.
Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
* don(n)a , -ae f. (francog. MLW vet. dame, donne; cf. MLW Wartburg, Frz. etym. Wb. III. p. 123) MLW script. gen. sg . -…
Verweisungsnetz
11 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 4
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit donna
7 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen
donna‑ als Erstglied (2 von 2)
‑donna als Zweitglied (5 von 5)
Belladonna
Pfeifer_etym
Belladonna f. Nachtschattengewächs, Gift- und Heilpflanze mit braunen Blüten und kirschenähnlichen, schwarzen, Alkaloide enthaltenden Beeren…
bladonna
MLW
bladonna v. MLW blandonia . Rudolph
Madonna
Pfeifer_etym
Madonna f. ‘Jungfrau Maria, Gottesmutter’ sowie deren Darstellung in der bildenden Kunst, Entlehnung (16. Jh.) von gleichbed. ital. madonna,…
Primadonna
Pfeifer_etym
Primadonna f. ‘gefeierte Sängerin, Hauptdarstellerin, erste Sängerin (besonders in der Barockoper)’, Übernahme (Ende 18. Jh.) von gleichbed.…
Seconda donna
GWB
Seconda donna ital zweite weibliche Hauptrolle in der Oper Nachts in die komische Oper..Ein Quintett, da der Poeta sein Stück vorlies't, der…