lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dochter

ae. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
34

Eintrag · Lothringisches Wb.

Dochter f.

Bd. 1, Sp. 93b
Dochter [dótər Fo.; dótər D. Falk. Msb.; doutər Bo.; dótər, duatər, duètər Si. — Pl. déχtər. Demin. déχtərχən] f. 1. Tochter: Min Unkel hat drei Dechter. — 2. Mädchen, Jungfrau. In letzterm Falle sagt man häufiger Mädel. — Zs.
232 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    dochterF. (kons.)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    dochter , F. (kons.) nhd. Tochter ne. daughter ÜG.: lat. filia L 4 Hw.: vgl. got. daúhtar, an. dōttir, ae. dohtor, anfrk…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dochterF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    dochter , F. nhd. Tochter Vw.: s. ambacht-, ambachtes-, börgæres-, erve-, hōr-, hōren-, klōster-, schrȫdæres-, sȫnes-, s…

  3. modern
    Dialekt
    Dochter

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Dochter Band 3, Spalte 3,1808

Verweisungsnetz

59 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 47 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dochter

44 Bildungen · 9 Erstglied · 35 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von dochter

docht + -er

dochter leitet sich vom Lemma docht ab mit Suffix -er.

Zerlegung von dochter 2 Komponenten

doch+ter

dochter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dochter‑ als Erstglied (9 von 9)

dochtererven

KöblerMnd

dochter·erven

dochtererven , N. nhd. Erbtochter E.: s. dochter, erven (1), ervent L.: MndHwb 1, 436 (dochter)

Dochtersœhn

MeckWB

Dochtersœhn m. Sohn der Tochter, Enkel: 'koningh Woldemars dochtersone' ( Schw 1378) UB. 14, 342; hei is min Dochtersœhn Wa Lehst . Me. 1, 7…

dochter als Zweitglied (30 von 35)

ambachtdochter

KöblerMnd

ambacht·dochter

ambachtdochter , F. nhd. „Amtstochter“, Tochter eines Zunftgenossen Hw.: s. ambachtesdochter* E.: s. ambacht, docher L.: MndHwb 1, 68 (ambac…

ambachtesdochter

KöblerMnd

ambachtes·dochter

ambachtesdochter , F. nhd. „Amtstochter“, Tochter eines Zunftgenossen Hw.: s. ambachtdochter E.: s. ambacht, docher L.: MndHwb 1, 68 (ambach…

Börgerdochter

MeckWBN

boerger·dochter

Wossidia Börgerdochter f. Bürgertochter: de jungen Herrn von 'n Lan'n verbrüderten sick mit de lütten smucken Börgerdöchter Reut. 3, 191.

börgersdochter

KöblerMnd

börgersdochter , F. Vw.: s. börgæresdochter*

börgæresdochter

KöblerMnd

börgæresdochter , F. nhd. „Bürgerstochter“, Tochter eines Bürgers E.: s. börgære*, dochter W.: s. nhd. Bürgerstochter, F., Bürgerstüchter, D…

ervedochter

KöblerMnd

erve·dochter

ervedochter , F. nhd. Erbtochter E.: s. erve (1), dochter W.: s. nhd. Erbtochter, F., Erbtochter, DW 3, 742, DW2 8, 1639? L.: MndHwb 1, 585 …

hōrdochter

KöblerMnd

hōr·dochter

hōrdochter , F. nhd. Hurentochter Hw.: s. hōrendochter E.: s. hōre (1), dochter L.: MndHwb 2, 354 (hôr[en]dochter), MndHwb 2, 356 (hôrendoch…

hōrendochter

KöblerMnd

hōren·dochter

hōrendochter , F. nhd. Hurentochter Hw.: s. hōrdochter E.: s. hōre (1), dochter L.: MndHwb 2, 354 (hôr[en]dochter), MndHwb 2, 356 (hôrendoch…

klōsterdochter

KöblerMnd

klōster·dochter

klōsterdochter , F. nhd. „Klostertochter”, ins Kloster eingetretene Tochter E.: s. klōster, dochter L.: MndHwb 2, 586 (klôsterdochter)

Kopmannsdochter

MeckWBN

Wossidia Kopmannsdochter f. Kaufmannstochter S. Neum. Volksm. 158.

Pläg'dochter

MeckWBN

Wossidia Pläg'dochter f. Pflegetochter Müll. Reut. 98 a .

schrȫdæresdochter

KöblerMnd

schrȫdære·s·dochter

schrȫdæresdochter , F. nhd. „Schröterstochter“, Tochter eines Schneiders E.: s. schrȫdære, dochter L.: MndHwb 3, 150 (schrȫdersdochter) Son.…

steefdochter

KöblerMnd

steefdochter , F. Vw.: s. stēfdochter

stêfdochter

MNWB

stef·dochter

stêfdochter ( steef-, °latinisiert stepfilie Gen. Sing. [Rost. Beitr. 4, 1, 7]), ° stiͤp- ( stip- Hall. Schb. 1, 119), f. , Stieftochter.

stēfdochter

KöblerMnd

stēfdochter , F. nhd. Stieftochter Hw.: vgl. mhd. stieftohter E.: s. stēf, dochter W.: nhd. Stieftochter, F., Stieftochter, Tochter des ande…

stīpdochter

KöblerMnd

stīpdochter , F. Vw.: s. stēfdochter Son.: örtlich beschränkt