lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

divers

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
12

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

divers Adj.

divers Adj.

divers Adj. ‘ungleichartig, verschieden’, Plur. ‘mehrere’, im 16. Jh. aus lat. dīversus ‘von einem anderen abweichend (in seiner Beschaffenheit), verschieden’, Part.adj. zu lat. dīvertere ‘auseinandergehen, sich trennen, abweichen, verschieden sein’, entlehnt und seit dem 18. Jh. geläufig, möglicherweise begünstigt durch die Verwendung in der Kaufmannssprache (diverse Waren). Im 19. Jh. wird der Plural diverse für ‘mehrere’ gebräuchlich. – Diversant m. ‘Agent, der bewußt den sozialistischen Aufbau stört, Sabotage treibt’, Übernahme (um 1950) von russ. diversánt (диверсант) ins östliche Dt. Diversion f. ‘Ablenkung’, entlehnt (17. Jh.) von spätlat. dīversio (Genitiv dīversiōnis) ‘Ablenkung, Abschweifung’, Verbalabstraktum zu lat. dīvertere (s. oben), vorerst in der Bedeutung ‘Ablenkung, Ableitung von Wasser, Flüssigkeit’ und militärisch ‘Ablenkungsmanöver, das Kräfte von der Hauptfront abzieht, Einfall’ (so noch Ende 19. Jh.), dann (in Zusammenhang mit Diversant, s. oben) auch ‘Diversantentätigkeit, Sabotage’ (20. Jh.), unter Einfluß von gleichbed. russ. divérsija (диверсия).
1090 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    diversAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    divers , Adj. nhd. verschieden, divers I.: Lw. lat. dīversus E.: s. lat. dīversus, Adj., nach mehreren Richtungen hingen…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    diversAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    divers Adj. ‘ungleichartig, verschieden’, Plur. ‘mehrere’, im 16. Jh. aus lat. dīversus ‘von einem anderen abweichend (i…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    divers

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    divers in der frz Wdg ‘à d-es reprises’: zu verschiedenen Malen B19,202,19 CarlAug [25./26.12.06 Korr B30,267] vgl diffe…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Divers

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Divers (lat. diversus ), verschieden; Diversität , Verschiedenheit.

  5. —
    Spezial
    divers

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    di|vers adj. 1 (verschieden) desvalí (-is, -ia) 2 (mehrere) de plü.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit divers

27 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

divers‑ als Erstglied (26 von 26)

Diversant

Pfeifer_etym

divers·ant

divers Adj. ‘ungleichartig, verschieden’, Plur. ‘mehrere’, im 16. Jh. aus lat. dīversus ‘von einem anderen abweichend (in seiner Beschaffenh…

diversichordum

LmL

diversichordum -i n. Klangfolge — succession of simultaneous sonorities [s.XIII] LmL Anon. Emmeram. 4 p. 258, 21: Et nota, quod huius discor…

diversiclinium

MLW

* diversiclinium , -i n. ( cf. diversiclinis) 1 iter diversum — abweichender, anderer Weg : Berth. chron. B a. 1079 p. 349,5 ad quam (synodu…

diversicolor

MLW

diversicolor , -oris . 1 adi. i. q. versicolor, discolor — verschiedenfarbig, bunt : a proprie: Frutolf. chron. p. 70,59 vidit Alexander div…

diversificatio

MLW

* diversificatio , -onis f. 1 strictius: a distinctio — Unterscheidung : Maurus urin. II p. 19,14 per hoc coloris urine fit -o diversificati…

diversificativus

MLW

* diversificativus , -a, -um . distinguens, discernens — unterscheidend : Albert. M. summ. theol. I 9,40 capit. de nominibus -is diversifica…

diversifico

MLW

* diversifico , -avi, -atum , -are diversificare . (diversus et facere) 1 trans. (medial.: l. 58. 62. p. 867, 9 . saepe). a diversum facere,…

Diversifizierung

FiloSlov

Diversifizierung , f диверсификация , ж

diversigenus

MLW

* diversigenus , -a, -um . (per analogiam ad alienigenus sim. formatum) diversus, varius, multiplex — verschieden(artig), vielfältig : Wolfh…

diversim

MLW

* diversim v. diverto . Gansweidt

diversimode

MLW

diversim·ode

diversimode adv. diverso, vario modo — auf verschiedene, unterschiedliche Art, Weise : Chart. Babenb. 400 (a. 1242) livoris aculeus acta hom…

diversimodus

MLW

* diversimodus , -a, -um . ( cf. diversimode) diversus, varius, multiplex — verschieden(artig), vielfältig : Roland. Patav. chron. 12,16 res…

diversio

MLW

diversio , -onis f. 1 accessio — Besuch, Einkehr, Aufenthalt : Hildegar. Far. 35 capit. (MGMer. V p. 186) de -e diversione sancti Eustasii a…

Diversion

Pfeifer_etym

divers·ion

divers Adj. ‘ungleichartig, verschieden’, Plur. ‘mehrere’, im 16. Jh. aus lat. dīversus ‘von einem anderen abweichend (in seiner Beschaffenh…

diversisonantia

LmL

diversisonantia -ae f. Zusammenklang zweier Töne mit unterschiedlicher Tonhöhe — sonority that consists of two different pitches [s.XII] LmL…

diversisonus

LmL

diversisonus -a , -um von unterschiedlicher Tonhöhe — of different pitch [s.XII] LmL Theinr. Dov. 1, 1, 3: musici soni ..., qui eiusdem quan…

Diversität

Meyers

Diversität (lat.), Verschiedenheit.

diversitas

MLW

diversitas , -atis f. varietas, differentia — Verschiedenheit, Vielfältigkeit, Unterschied, Abweichung : 1 strictius: a in univ.: Beda temp.…

diversité

LDWB1

divers·ite

diversité [di·ver·si·tẹ́] f. (-tés) 1 Verschiedenheit f., Unterschiedlichkeit f ., Vielgestaltigkeit f., Verschiedenartigkeit f. 2 Mannigfal…

diversivocus

MLW

diversivocus , -a, -um . diverse sonans — verschieden, anders lautend : Albert. M. praedicab. 1,5 p. 11 a ,24 ‘ -a diversivoca ’ (Boeth. in …

diversivus

MLW

* diversivus , -a, -um . secretionem adiuvans, purgativus — die Ausscheidung fördernd, abführend : Wilh. Salic. chirurg. 1,21 p. 310 H omni …

diversor

MLW

1. diversor , -atus sum, -ari vel rarius

diversorius

MLW

diversor·ius

diversorius , -a, -um . script. dev-: p. 869, 10 . adde Gloss. I 104,4 St.-S. de-rrium. I adi. i. q. distinens — ablenkend, zerstreuend : Al…

diversus

MLW

diversus v. diverto . Gansweidt

Ableitungen von divers (1 von 1)

diverse

MLW

diverse v. diverto . [