Aggregat · alle Wörterbücher

diptam

ahd. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 17 in 16 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 19

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

diptam M.

diptam , M.

nhd.: Diptam, eine Heilpflanze
ÜG.:: lat. dictamnus Gl
Hw.:: s. dictam
Q.:: Barth, BdN, En (1187/1189), Gl, Macer, Parz, Wh, Will (1060-1065)
I.:: Lw. lat. dictamnus
E.:: s. lat. dictamnus, diptamnus, F., Diptam; gr. δίκταμνος (díktamnos), F., Diptam; weitere Herkunft unklar, vielleicht vom Berg Δίκτη (Díktē) in Kreta, Frisk 1, 394
W.:: nhd. Diptam, M., Diptam, DW 2, 1084, DW2 6, 1114
L.:: MWB 1, 1316 (diptam), LexerHW 1, 439 (diptam), Karg-Gasterstädt/Frings 2, 554 (diptam)

AWB ahd.

diptam mhd. st. m.

diptam mhd. st. m. , nhd. diptam; mnd. diptam; vgl. mnl. diptane; aus mlat. diptamnus ( vgl. Diefb., Gl. 180 a, Hegi V,1,74 ). tiptā ( Vat. Pal. 1259, 13. Jh. ), diptam ( Wien 2524…

Lexer mhd.

diptam m.

diptam m. s. dictam.

MWB mhd.

diptam M.

diptam M. auch in der lat. Form dictam. ‘Diptam’, Heilpflanze, die i.d.R. bei der Entfernung von Pfeil- und Speerspitzen verwendet wurde (Dictamnus albus, vgl. Marzell 2, 122ff.): …

KöblerMnd mnd.

diptam Sb.

diptam , Sb. Vw.: s. dikdam

+ 12 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

diptam

diptam s. dikdam.

Adelung nhd.

Diptam

Der Diptam , des -s, plur. car. ein Nahme, der verschiedenen Pflanzen beygeleget wird. 1) Der eigentliche oder so genannte weiße Diptam gehöret zu den Pflanzen mit zehen Staubfäden…

Campe nhd.

Diptam Der

Х Der Diptam , des — s, o. Mz. ein Name 1) des eigentlichen oder sogenannten weißen Diptams, einer Pflanze mit zehn Staubfäden und einem Staubwege, die in Deutschland, Frankreich u…

DWB nhd.

diptam

diptam , s. dictam.

DWB2 nhd.

DIPTAM m.

DIPTAM m. lehnwort aus lat. dictamnus f., dictamnum n., das auf gr. δίκταμ- νον n., δίκταμνος m., f. zurückgeht. vielleicht nach dem berg Δίκτη als standort des kretischen diptams.…

DWB2 nhd.

DIPTAM

DIPTAM-. zu diptam 1 . die gruppe umfaßt vor allem als heilmittel verwendete teile und extrakte des diptams. 1 zu diptam 1 b :

GWB GWB

Diptam

Diptam auch ‘Dipdam’ in einer Vokabelliste als Entsprechung der mittellat Form ‘Diptamnus’ DjG 3 1,20,32 Labores juv [1757] botan, für den eigentl od weißen Diptam: Asch- od Eschen…

Herder Lex.

Diptam

Diptam , s. Dictamnus und Diosmeae .

Meyers Lex.

Diptam

Diptam , Pflanzengattung, s. Dictamnus ; kretischer D., s. Origanum .

BWB Dial.

Diptam

Diptam Band 3, Spalte 3,1751

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

Diptam

Diptam Band 13, Spalte 996 Diptam 13,996

Nur als Faksimile.

RhWBN Dial.

Diptam

Diptam Ottw-Neunk , Merz-Nunk m.: Weisswurz, Polygonatum multiflorum, eigentl. Dictamnus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
diptammhd. st. m.
Althochdeutsches Wörterbuch

diptam mhd. st. m. , nhd. diptam; mnd. diptam; vgl. mnl. diptane; aus mlat. diptamnus ( vgl. Diefb., Gl. 180 a, Hegi V,1…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
diptamm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

diptam m. s. dictam.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
diptamSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

diptam , Sb. Vw.: s. dikdam
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Diptam
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Diptam , des -s, plur. car. ein Nahme, der verschiedenen Pflanzen beygeleget wird. 1) Der eigentliche oder so genann…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Diptam
Goethe-Wörterbuch

Diptam auch ‘Dipdam’ in einer Vokabelliste als Entsprechung der mittellat Form ‘Diptamnus’ DjG 3 1,20,32 Labores juv [17…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Diptam
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Diptam , s. Dictamnus und Diosmeae .
modern

Dialekt
Diptam
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Diptam Band 3, Spalte 3,1751

Verweisungsnetz

35 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 18 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.