lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

diptam

ahd. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

diptam M.

Bd. MWB 1 1316, Sp. 11
diptam M. auch in der lat. Form dictam. ‘Diptam’, Heilpflanze, die i.d.R. bei der Entfernung von Pfeil- und Speerspitzen verwendet wurde (Dictamnus albus, vgl. Marzell 2, 122ff.): [der Arzt] nam / triakel unde dictam / und eine wênege zange / [...], / dâ mit her ûz dem beine / daz phîlîsen gewan En 11900; dô nam diu alte künegîn / dictam und warmen wîn / [...] do erstreich si diu bluotes mâl / ûz den wunden Parz 579,12; diu künegîn mit ir blanken hant / gelâsûrten dictam / al blâ mit vînæger nam, / [...], / dâ mit er [der Pfeil] wurde her ûz getriben Wh 99,23; von dem pfefferkraut. diptamus haizt pfefferkraut BdN 398,15; wil dû machen ein electuarium, daz guot ist ze dem hercen unde ze der brust, sô solt dû nemen ysop unde [...] typtannum Barth 136,35; diptamus: diptam VocBV947 3:540,40

MWB 1 1316,11; Bearbeiter: Schnell

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    diptammhd. st. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    diptam mhd. st. m. , nhd. diptam; mnd. diptam; vgl. mnl. diptane; aus mlat. diptamnus ( vgl. Diefb., Gl. 180 a, Hegi V,1…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    diptamm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    diptam m. s. dictam.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    diptamSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    diptam , Sb. Vw.: s. dikdam

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Diptam

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Diptam , des -s, plur. car. ein Nahme, der verschiedenen Pflanzen beygeleget wird. 1) Der eigentliche oder so genann…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Diptam

    Goethe-Wörterbuch

    Diptam auch ‘Dipdam’ in einer Vokabelliste als Entsprechung der mittellat Form ‘Diptamnus’ DjG 3 1,20,32 Labores juv [17…

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Diptam

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Diptam , s. Dictamnus und Herder Diosmeae .

  7. modern
    Dialekt
    Diptam

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Diptam Band 3, Spalte 3,1751

Verweisungsnetz

27 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diptam

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

diptam‑ als Erstglied (8 von 8)

diptamblume

DWB

diptam·blume

diptamblume , f. so oft er, gleich der herlichen diptamblume, zugleich blühte und brannte, jenes mit der phantasie, dieses mit dem herzen J.…

diptamknopf

DWB2

diptam·knopf

diptamknopf m. diptamknospe: 1460 titam knopff Pfolspeundt bündth-ertznei 142 H./M.

diptam(n)us

MLW

diptam·nus

diptam(n)us , diptampnus , diptan(n)us MLW sim. v. MLW dictamnus . Gansweidt

diptamwurzel

DWB2

diptam·wurzel

diptamwurzel f. : 1548 Ryff confectb 24 b . 1925 Hegi flora [ 1908 ] 5,77. DWB2 2 zu diptam 1 c :

diptam als Zweitglied (1 von 1)