lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dimensio

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

dimensio f.

Bd. 3, Sp. 660
dimensio, -onis f.MLWscript.: dimm-: p. 661, 26. -ssi(o): p. 661, 36. -nti(o): MLWConstant. Afric. theor. 7,3 p. 30bv. -nci(o): p. 661, 32. I actio dimetiendidas (Ab-, Aus-, Ver-)Messen, Messung: A gener.: 1 in univ.: MLWEpist. pont. Rom. 539 (a. 1022) ut nullus terminos parroechie ... ab antiqua -edimensione per Astfalos disterminatos irritare presumat.de mensura temporum: MLWBeda temp. [] rat. 6,14 praecedens triduum ... absque ullis horarum -busdimensionibus, utpote necdum factis sideribus, aequali lance lumen tenebrasque pendebat (MLWWandalb. ad Otric. p. 569,31 adieci ... h. diurnarum vulgarem in nostris regionibus -emdimensionem. p. 571,21). 2 divisioUnterteilung: MLWVita Athan. Neap. 1 p. 439,38 Italiam partem esse Europae ... ditissimam iuxta trifariam orbis terrarum -emdimensionem nemo ... ignorat. B mus. et geom.: MLWFrutolf. brev. 11,3 quodsi tria monochordorum genera mensurare disposueris, superficiem a magda usque ad magdam lineis protensis in tria dividas ..., sed priusquam eorum -emdimensionem incipiamus, rationes vocabulorum paucis absolvamus. (?) MLWbrev. 15 p. 105,24 secundae fistulae summitas duas octavas partes diametri praeoccupet, et inde usque ad plectrum in novem partes -odimensio fiat. MLWibid. al. C metr.: MLWBerno ton. prol. 11,9 in metro certa pedum -edimensione contexitur versus. II mensuraAbmessung: A spectat ad directionem i. q. extensioAusdehnung, (räumliche) Erstreckung, ‘Dimension’: 1 in univ. (in imag.: l. 24. 25.): MLWGerb. geom. 2,2 solidum corpus est, quidquid tribus intervallis seu -busdimensionibus porrigitur, id est, quidquid longitudine, latitudine altitudineque distenditur (sim. MLWHonor. August. cant. 5,17 p. 445C. MLWAlbert. M. metaph. 1,4,1 p. 47,59. cf. Macr. somn. 1,5,9). MLWGerhoh. Antichr. 1,7 Christus ... ecclesiam sanctam ex vivis lapidibus construxit, cuius ... -esdimensiones ad instar illius templi manifacti ... procuravit (MLWsim. 1,8 p. 317,30 spirituales -esdimensiones). MLWAnon. algor. Salem. p. 8,40 superficialis (numerus) duas habet dimm-es eqs. MLWAlbert. M. veget. 5,47 animalia ... augentur et deminuuntur secundum duos diametros suarum -um, hoc est secundum latitudinem et profunditatem. persaepe.spectat ad terminos: MLWForm. imp. 26 ut ... terram secundum -emdimensionem et conlaterationem superius nominatam ... archiepiscopus eiusque successores ... habeant. 34 secundum -ciones et conventiones. MLWChart. Austr. sup. I 82 p. 118,29 nomina ... terminorum ... capelle, exordia et fines, -esdimensiones atque emensiones ... confirmamus. al. 2 ?cursus?Verlauf: MLWAlbert. M. animal. 1,294 locus, a quo divertit nodus tornatilis a -ssione ossis, est paratus ad ligamenta fortia suscipienda. 3 regio (caeli)(Himmels-)Richtung: MLWChart. Wirt. I 78 p. 87,27 (dipl. Ludow. Pii) ipsis (fratribus) ... ab eodem loco per quatuor -esdimensiones in qualibet -edimensione unum miliarium eiusdem nemoris ... constituentes. B spectat ad quantitatem: 1 intervallum, spatiumIntervall, Abstand: a gener.: MLWLibri Karol. 2,30 p. 313,20 non illic (sc. in divinis scripturis) metrorum scansiones et temporum certas -esdimensiones invenio (postea: temporum intervalla). MLWHrotsv. Pafn. 1,12 quid sunt spatia? :: -esdimensiones, quae numerantur inter planetas sive inter cordas. MLWRicher. Rem. hist. 3,51 reliquum ... spatium (sc. circuli) usque ad notium polum eisdem -busdimensionibus distinxit Gerbertus. b mus. (spectat ad vocum consonantiam): MLWRegino harm. inst. 4,12 ut omnes integri atque perfecti toni inter se differant aequis -busdimensionibus, id est octava sui parte. al. MLWBerno ton. prol. 9,2 si rata tonorum semitoniorumque -edimensione consonantiae bene conveniant, ne extra metam inferius aut superius canendi exordium sumat cantor. 2 magnitudoAusmaß, Größe: a gener.: MLWPs. Galen. puls. 28 (cod. Vr) non nullarum febrium -esdimensiones vel dimissiones (dimissiones, dimersionis, demisionis, dimisionis, -esdimensiones MLWvar. l.) vel imminentis spiritus impetus ... conscripsi. MLWGodesc. Aquens. sequ. 14,8b,10 ut in augmento caritatis, fidei, spei stayros sacrosanctae valeamus ... -esdimensiones comprendere. MLWAlbert. M. animal. 1,264 quod spondilis prima maioris sit -isdimensionis ab ante ad posterius. MLWmetaph. 11,1,12 p. 477,62 oportet, quod haec (sc. prima) materia accipiat quantitatem; sed haec est quantitas non determinatae -isdimensionis eqs. saepius.modusMaß: MLWChart. Brand. A VI 1 p. 10,5 (a. 1160) obtuli ... sex mansos Hollandrensis -isdimensionis. b math., geom., mus.: MLWTrad. Frising. 1186 (a. 957/72) tradidit ... Isangrim ... curtifera iii per -emdimensionem iugerum hobas iiii et iugera xi, pratorum iugera xxx eqs. MLWAdalbold. sphaer. 5 hic (quadratus) ... in quadratura, dum unumquodque latus vii sit pedum, secundum laterum -emdimensionem (divisionem MLWvar. l.) aream xlviiii habebit. MLWBerno ton. prol. 11,6 ad quam (musicae rationem) ipsa rationabilis vocum -odimensio et numerositas pertinet. MLWTrad. Salisb. I 295 p. 413,8 quarum (vinearum) una integrę est -isdimensionis, altera dimidię. MLWMathem. var. Bubnov p. 250,4sq. xxvii incisionibus aequali [] laterum -edimensione ex ternis tertio naturalis producitur cubus; in his itaque -busdimensionibus describuntur ... numerorum termini eqs. saepe. Leithe-Jasper
5395 Zeichen · 256 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    dimensiof.

    Mittellateinisches Wb.

    dimensio , -onis f. MLW script. : dimm-: p. 661, 26. -ssi(o): p. 661, 36. -nti(o): MLW Constant. Afric. theor. 7,3 p. 30…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dimensio

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dimensio 2 Komponenten

dimen+sio

dimensio setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dimensio‑ als Erstglied (11 von 11)

DIMENSIONAL

DWB2

DWB2 DIMENSIONAL adj. DWB2 lehnwort aus lat. dimensionalis adj., einer adj.-abl. von dimensio f. vereinzelt als simplex, häufiger und bereit…

*dimensionalis

MLW

dimension·alis

* dimensionalis , -e . 1 ad dimensionem pertinens, in dimensione consistens — die Ausdehnung betreffend, räumlich, sich erstreckend : MLW Ae…

DIMENSIONALITÄT

DWB2

DWB2 DIMENSIONALITÄT f. DWB2 abl. von dimensional adj. räumlichkeit, ausgedehntsein: DWB2 1932 das auf solchen tatsachen- und wirklichkeitsg…

*dimensionaliter

MLW

dimensional·iter

adv. * dimensionaliter . dimensione — der Größe nach, in Bezug auf die Größe : MLW Albert. M. elench. 1,3,11 p. 577 b ,43 in triangulo recta…

DIMENSIONIEREN

DWB2

dimensio·nieren

DWB2 DIMENSIONIEREN vb. DWB2 abl. von dimension f. meist im zustandspassiv strukturiert, angelegt ( sein ) . DWB2 DWB2 1 von räumlichen auch…

DIMENSIONIERTHEIT

DWB2

DWB2 DIMENSIONIERTHEIT f. DWB2 abl. vom zustandspassiv von dimensionieren vb.: DWB2 1929 ein paar kurze hinweise werden genügen, von der vie…

DIMENSIONIERUNG

DWB2

DWB2 DIMENSIONIERUNG f. DWB2 abl. von dimensionieren vb. DWB2 DWB2 1 das bemessen eines ausmaßes: 1886 Sarrazin verdeutschungs-wb. 58 b . 19…